Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Тома: Навчись любити, не вимагаючи у відповідь любові… - ВІРШ

logo
Тома: Навчись любити, не вимагаючи  у відповідь любові… - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 2
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Навчись любити, не вимагаючи у відповідь любові…

Тома :: Навчись любити, не вимагаючи  у відповідь любові…
«Научись любить, не требуя ответной любви. 
Отдавать, даже если кажется, что ничего не останется. 
Чувствовать себя счастливым даже в разгар тяжкой работы. 
Протягивать руку ближнему, будучи одиноким и покинутым… 
И верить — даже если никто не будет верить в тебя» Пауло Коэльо. 
Перевела на украинский язык   9.11.19    8.00
Любить,  не требуя  ничего взамен – показатель  мудрого,  чувственного, щедрого, искреннего  человека.
На фото – мой рисунок.


«Навчись любити, не вимагаючи  у відповідь любові.
Віддавати, навіть якщо здається, що нічого не залишиться.
Відчувати себе щасливим навіть в розпал тяжкої роботи.
Простягати руку ближньому, будучи самотнім і покинутим ...
І вірити - навіть якщо ніхто не буде вірити в тебе ». Пауло Коельо
Переклала на українську мову 9.11.19     8.00

Любити,  не вимагаючи нічого взамін – показник мудрої,  чуйної, щирої, відвертої  людини
На фото – мій малюнок.

ID:  854113
Рубрика: Проза
дата надходження: 09.11.2019 10:52:51
© дата внесення змiн: 09.11.2019 10:52:51
автор: Тома

Мені подобається 2 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (297)
В тому числі авторами сайту (6) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

Віктор Варварич, 09.11.2019 - 11:35
12 16 give_rose hi
 
Тома відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
give_rose Щиро дякую за підтримку!
 
Катерина Собова, 09.11.2019 - 11:25
12 12 12 Фрази, Томочко, і малюнок - супер!
 
Тома відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
give_rose Щиро дякую за підтримку!
 
12 Гарний переклад і квіточки Ваші - чудові. give_rose give_rose give_rose 16 22 22
 
Тома відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
give_rose Щиро дякую за підтримку!
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Новий
Батьківна: - Свіжий
Синонім до слова:  Новий
Enol: - неопалимий
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
Синонім до слова:  візаві
Enol: - віч-на-віч на вічність
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
dashavsky: - патякати
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - вербалити
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
x
Нові твори
Обрати твори за період: