Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Елена Марс: Влюблена я в полей ароматы - ВІРШ |
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Елена Марс відповів на коментар Наташа Марос, 27.03.2017 - 04:24
Мне эта строка всегда казалась и кажется немного нескромной и пафосной Всё же я оставила её. В старых стихах редко что меняю, хотя и нужно порой спасибо дорогая Елена Марс відповів на коментар Наташа Марос, 27.03.2017 - 18:28
Спасибо тебе. Мне так неудобно! Прочла твой ответ и случайно удалила из его. Телефон барахлит к тому же
Наташа Марос відповів на коментар Елена Марс, 27.03.2017 - 19:15
...для меня главное, что успела прочитать... Всё остальное - не важно!!! Олекса Удайко, 26.03.2017 - 13:59
...так хочеться перекласти твій вірш, Оленко! Та часу брак... надіюсь на новий, український!
Елена Марс відповів на коментар Олекса Удайко, 27.03.2017 - 04:21
Ой, а я то як надіюсь)) дякую тобі дуже
Михайло Гончар, 26.03.2017 - 12:28
В слове"грешнО" ударение на 2-м слоге,посему менять ничего не надо...Ритм в порядке.
Елена Марс відповів на коментар Михайло Гончар, 27.03.2017 - 04:16
Да, не нужно я знаю немного русский, а вот с украинским похужеСпасибо вам Harry Nokkard, 26.03.2017 - 10:58
Хорошо. Немного утерян ритм в предпоследней строке. На мой взгляд было бы лучше - ...Пусть я грешно живу, а не свято. Хотя это определяет автор. Комментариев может быть много, не обращайте внимание. Знаете, Карнеги говорил, что все мы любим давать советы и это наш основной недостаток. Вдохновения.
Елена Марс відповів на коментар Harry Nokkard, 27.03.2017 - 04:14
Рада видеть вас у себя. Прошу прощения, но ритм был бы утерян в вашем варианте в слове "грешнО - ударение падает на втором слоге. Если "грЕшный" то на первый, но тут другая историяБлагодарю вас Ганна Верес, 26.03.2017 - 08:04
...Пусть грешно я живу, а не свято,Но в любви не бывает границ..." Пречудово!!! |
|
|