ТВИТТЕР. Записи знаменитостей 5. 02. -16. 02. 2010
5.02.2010
YOKO ONO:
Rooms are frames of mind and apartment ads become today’s poetry, which is my favourite reading
Комнаты имеют настроения и квартиры становятся сегодняшней поэзией, которая является моим любимым чтением
PINK:
Off to san di-ah-go. Whale's vagina. Founded by the germans... Etc etc etc etc. Get me some lovin'.
Прочь из «Сан di-ah-go». Влагалище кита. Основанный немцами... И т.д и т.д и т.д и т.д. Дайте любви.
6.02.2010
TOM WAITS:
Most of the things you absorb you will ultimately secrete.
Большинство вещей, которые вы поглощаете, в конечном счете вы скрываете.
YOKO ONO
If the room is lopsided, just trying to leave a cup on a table becomes a drama. If our mind is lopsided everything we do becomes a drama
Если комната некомфортна, попытка поставить чашку на стол становится драмой. Если наше сознание извращенное, - все, что мы делаем, становится драмой
Витренко
А ну ка, взялись хорошенько, проголосуем за Витренко! Вычеркивай агентов НАТО, впиши Витренко, будь за Нату!
7.02.2010
YOKO ONO
There is no linear order in the world like logic or illogic. There is only special order, like balance or unbalance
Нелинейный закон: в мире не существует логики или нелогичности. Есть только равановесие или отсутствие равновесия
ВИТРЕНКО
Что бы кто не говорил: что выборы - удар об стенку,что Янукович - гамадрил, и сука - Юля Тимошенко...
...Понятно каждому дебилу- победа за Н.М. Витренко!
8.02.2010
ВИТРЕНКО
Якуневич - перзиндет, ну и что, ребята! И вот с этого момента держи шапку НАТО!
YOKO ONO
A man who thinks a room is filled with things can only say Be careful
Человек в комнате переполненой вещами может только сказать:« Будь осторожен».
TOM MORELLO
"Those who do not move, do not notice their chains." Rosa Luxemburg
«Тот, кто неподвижен, не замечает своих цепей». Роза Люксембург
9.02.2010
Витренко
Вослед за Григяншей, ПСПУ торжественно объявляет наш пересчет голосов! Уверены, что там фамилия Витренко встретится чаще, чем вы все думаете
Витренко
На FM "Досвітні вогні" песня Depeche Mode про тех, кто проголосовал не за Вітренко
...I took the wrong road...
YOKO ONO
A room is never filled. If you feel it’s becoming cluttered, that’s your head and not the room
Комната никогда не заполнена вещами до конца. Загромождается ваша голова, а не комната
13.02.2010
YOKO ONO
Some people think curves are obscene. Try walking without looking at curves in structures. If you look at them by chance, faint.
Некоторые люди думают, что кривые неприемлемы. Пробуйте идти не обращая внимания на извилистость. Если Вы случайно это замечаете, то вы слабы.
14.02.2010
Витренко
Нужно выжечь каленым железом маниакальное стремление на Запад! Федорович, покажите пример - сожгите в камине выходные страусиные туфли!
Miike Snow
Had you been a raker. the cliff of your hat and the tiny workingmen. the abyss.
Если бы Вы были граблями. Козырек вашей шляпы и крошечный работяга. Пропасть.
YOKO ONO
Why do people keep laughing at desert island jokes? That is because, secretively, we are all desert islands
Почему люди продолжают смеяться над шутками необитаемого острова? Потому что, по-секрету, мы все - необитаемые острова
15.02.2010
YOKO ONO
A guy was waving frantically to a small ship in the distance. The ship came very near and it was still small...
Парень махал отчаянно руками маленькому кораблю, который плыл на расстоянии.
Корабль приплыл, но так и остался маленьким...
16.02.2010
PAULO COELHO
if you believe in victory, then victory will believe in you
если вы поверите в победу, победа поверит вам
YOKO ONO
...he picked it up. It was a toy ship. How many ships came near me turned out to be toy ships
... он собрал игрушку. Это было игрушечный кораблик. Сколько кораблей проплыло рядом со мной и оказались игрушечными…
http://twitter.com/staroduw
