С. Есенин. "Троицыно утро" (Переклад на українську мову)
Зелена неділя, відгомін канону,
У гаю берізок білі передзвони.
У святковій тиші ніжиться село,
Благовіст природи вітром принесло.
На різьблених вікнах стрічечки і віти,
Піду до обідні плакати на квіти.
Підспіваю птАшкам у гущавині,
Молодість схороню в святобожі дні.
Зелена неділя, відгомін канону,
У гаю берізок білі передзвони.
Текст оригіналу:
Троицыно утро, утренний канон,
В роще по березкам белый перезвон.
Тянется деревня с праздничного сна,
В благовесте ветра хмельная весна.
На резных окошках ленты и кусты.
Я пойду к обедне плакать на цветы.
Пойте в чаще, птахи, я вам подпою,
Похороним вместе молодость мою.
Троицыно утро, утренний канон.
В роще по березкам белый перезвон.
