Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Птицын Анатолий: ДАТЬ ИМЯ КОТУ - ЭТО ВОВСЕ НЕ ШУТКИ И ТУТ НЕ ПРИСТАЛО - ВІРШ

logo
Птицын Анатолий: ДАТЬ ИМЯ КОТУ - ЭТО ВОВСЕ НЕ ШУТКИ И ТУТ НЕ ПРИСТАЛО - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

ДАТЬ ИМЯ КОТУ - ЭТО ВОВСЕ НЕ ШУТКИ И ТУТ НЕ ПРИСТАЛО

......
Томас Элиот
Иван Андрусяк
С украинского  А Птицын



ДАТЬ ИМЯ КОТУ -
ЭТО ВОВСЕ НЕ ШУТКИ
И ТУТ НЕ ПРИСТАЛО
НЕСТИ ЕРУНДУ
Я ПРАВДА НОРМАЛЬНЫЙ!
ПОСЛЕДНИЕ СУТКИ
НО ЗНАЙТЕ -
ТРИ ИМЕНИ НУЖНО КОТУ.

ПОТАПОМ, МУРЛЫКОЙ
ОН БУДЕТ ДЛЯ БЛИЗКИХ,
ЛАСКУШЕЙ, ОБЖОРОЙ.
ПУСТЬ БУДЕТ ОНА -
ВАРВАРОЙ, ПУХНАСТИКОМ
ИЛИ АЛИСКОЙ
ДЛЯ ДОМА СОЙДУТ
ЭТИ ВСЕ ИМЕНА.

СОЙДУТ И СЛОЖНЕЙ -
НАПРИМЕР, ГЕНРИ ПУШЕЛЬ
СОМОС ИЛИ ПУП -
ТУТ ЧТО ЭТАК, ЧТО ТАК
ЗОВУТ КАК ХОТЯТ ПУСТЬ.
А ГЛАВНОЕ - КУШАТЬ
ПОКУШАТЬ ЧТОБ ЗВАЛИ,
А ИМЯ - ПУСТЯК.

НО НУЖНО ЕЩЕ
НЕОБЫЧНОЕ ИМЯ
ШЛЯХЕТНОЕ,
ЧУДНОЕ ИМЯ КОТА
ЧТОБ ТОЛЬКО УСЛЫШИТ -
И ЩЕКИ РАЗДУЕТ
И ВЗМОЕТ ПОД ОБЛАКО
КОНЧИК ХВОСТА.

ПОДСЫПАТЬ ВАМ
ОСТРЫХ ПРИМЕРОВ ЩЕПОТКУ?
КВАСКО, МОНКУСТРАП,
КОРИКОДЕР, КЛОЧКО
ЗАИКА, С КОТОРЫМ
СЛУЧИЛАСЬ ИКОТКА
НАВРЯД ЛИ ТАКОЕ
ВАМ ВЫДАСТ ЕЩЕ.

НО ГЛАВНОЕ, ТАЙНОЕ,
ТРЕТЬЕ ИМЯ
ЛИШЬ С ДУБА УПАВШИ
КОТЫ УЗНАЮТ
И ЧТО БЫ ВРАГИ БЫ
НИ ДЕЛАЛИ С НИМИ
ПОСЛЕДНЕЕ ИМЯ
НЕ ВЫДАЮТ

ВОН ВИДИТЕ - КОТ.
ВАМ ОН КАЖЕТСЯ СТРАННЫМ
НЕ ЕСТ И НЕ ПЬЕТ,
И ГУЛЯТЬ НЕ ИДЕТ
ТАК ЗНАЙТЕ,
ЧТО ОН ПОГРУЗИЛСЯ В НИРВАНУ
ВСЕ ДУМАЕТ ДУМУ
ПРО ИМЯ СВОЕ

ПРО ТО, ЧТО НЕ НАЗВАНО,
ЧТО НЕСКАЗАННО
ПРО САМОЕ ТАЙНОЕ ИМЯ СВОЕ.



....

ID:  211023
Рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата надходження: 15.09.2010 17:57:30
© дата внесення змiн: 15.09.2010 17:57:30
автор: Птицын Анатолий

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (821)
В тому числі авторами сайту (18) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=242632
 
olya lakhotsky, 21.09.2010 - 10:13
а что там за список сверху - Элиот, Андрусяк - это перечень реинкарнаций вашего кота? Андрусяк м-м-м... впрочем, немного похож... wink
 
Птицын Анатолий відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Автор - Т Элиот. Перевод с английского - Ивана Андрусяка. А так как я швейцарским не владею - переводил с перевода. Хотя это и не принято.
Спасибо
 
wdtnftdf, 17.09.2010 - 19:49
а третье=Компот biggrin
 
Птицын Анатолий відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Не искл...знаю
 
wdtnftdf, 17.09.2010 - 07:42
а я назвала кота Марс 12 !
 
Птицын Анатолий відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Моя носит первое имя Дикая. Второе Кошка. А третье...?
 
olya lakhotsky, 15.09.2010 - 18:40
capslock заело? biggrin biggrin
это перевод? - не пойму. но отлично!
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Новий
Enol: - неопалимий
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
Синонім до слова:  візаві
Enol: - віч-на-віч на вічність
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
dashavsky: - патякати
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - вербалити
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
x
Нові твори
Обрати твори за період: