Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Al Panteliat: Валеріана - ВІРШ

logo
Al Panteliat: Валеріана - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 2
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Валеріана

Как выяснилось, эта вещь на украинском звучит куда...естественнее, чем "в оригинале")  Отдельное спасибо Oeri за редактирование :)


Сидим і п'єм валеріану.
Сидим і п'єм.

Друг, подруга, я.
На котрій пігулці варто зупинитися? - 
Запитую себе. А потім подругу, друга.
Вони мовчать.

Сидим і п'єм валеріану.
Сидим і п'єм. 

Телевізор беззвучно працює,
відображаючи приблизно те, 
що приховано за шторами. 
Ми прагнемо переконати себе у цьому,
тому нам було простіше увімкнути спочатку телевізор.
Крім того, ніхто не пам'ятає, як він увімкнувся. 
Ніхто не знає, що він увімкнений. 
Ми позбавили його влади, 
хоч йому й все одно. 
Нам теж все одно. 

Сидим і п'єм валеріану. 
Сидим і п'єм. 
Єдину річ, 
котру не хочеться поетизувати. 

На якій пігулці варто зупинитися? 

Сидим і п'єм валеріану. 
Сидим і п'єм. 

Вона закінчилася – 
відгукується друг.
Подруга мовчить. 
Вона випила більше за всіх, 
і тому не говорить, що думає. 

Я у свою чергу відвертаюся 
і читаю книжкову полицю. 

Через невизначений час застаю, як подруга, друг 
дивляться один одному в очі, з цікавістю 
розглядаючи своє відображення.
Такого я ще не читав. 
Мені доводиться робити теж саме з дзеркалом. 

Це припиниться, коли 
будильник подасть нам знак,
щоби ми непомітно перебралися 
на іншу квартиру, 
доки від нас не залишаться віддзеркалення, тіні. 

На якій пігулці варто зупинитися? 

Хто б міг подумати, що ми прагнули саме до цього.

ID:  112009
Рубрика: Поезія, Вірші, що не увійшли до рубрики
дата надходження: 15.01.2009 23:02:59
© дата внесення змiн: 15.01.2009 23:02:59
автор: Al Panteliat

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали: Night, Jane Air, Ксамилра, Cheyenne Emelein Tor, Slonik, Дощ із неї
Прочитаний усіма відвідувачами (2285)
В тому числі авторами сайту (215) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
Сторінки (3):    назад [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] вперед




КОМЕНТАРІ

Дощ із неї, 17.10.2012 - 22:57
Розуміння на підсвідомому рівні. Любов до жовтих пігулок вкотре взяла наді мною верх
 
Al Panteliat відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
ну вы все таки не увлекайтесь..) иначе все потеряет смысл )
 
Dyed Fox, 22.04.2012 - 10:33
Це так...
Обожнюю це! 16
 
Al Panteliat відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
о да, это вполне может случаться )
 
Eva Son, 25.03.2012 - 11:53
clapping give_rose
 
Al Panteliat відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
о да ) благодарю )
 
Solomia, 29.02.2012 - 01:28
12
 
Al Panteliat відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Спасибо )
 
Jane Air, 03.02.2012 - 16:16
Почитайте тільки-но написала про помаранчеве кохання.....
 
Jane Air, 03.02.2012 - 16:03
16 16 16 16 16 16помаранчеве кохання.....
 
Al Panteliat відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
хахах)) шось накшталт)) дякую )
 
Slonik, 23.06.2011 - 11:56
не сидим а сидимо, це я вам як філолог раджу)

загалом досить жваво, не зважаючи на все таки ненаситність.. (знову ж таки як діагноз після передозування Хармсом ^____^)

питання тільки.. це були дисоціативи?) biggrin biggrin
 
Al Panteliat відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
нэ, сидим можна як розмовний варіант, тут це важливо, дисоціативи?... та ні...це була валеріана..)
 
Если "пигулка", то не "пьэм", а "ковтаэм". (Даже если запивать, всё рано "глотаем")
Значит "на котрий крапли"?
 
Al Panteliat відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
мы же не глотаем валерьянку на русском ) мы ее обычно пъем, как процесс ) здесь тоже самое )
 
neverknowsbest, 28.08.2010 - 22:01
12 не буду купу зайвих...
...пройняло...
 
Al Panteliat відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
а й не требя) від мене теж просто дуже дякую)
 
Rannjarosa, 21.07.2010 - 10:33
подобається !!!!!!!!!
 
Al Panteliat відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
буває і так) дякую)
 
Данч, 19.06.2010 - 20:39
цікаво!
 
Al Panteliat відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
ще б пак
 
Я є я., 29.05.2010 - 01:49
БРАВО!!!! я в захопленні цими рядками. 32
 
Al Panteliat відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
ех, давно це було...однак взагалі то чого там...я теж в захопленні) дякую)
 
Аскет, 10.05.2010 - 01:21
автор?
респект и уважуха 12
 
Al Panteliat відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
кланяюсь кланяюсь... wink
 
Аскет, 10.05.2010 - 01:19
дай, пожалуйста, ссылу на источник
весьма по нраву сей полёт
 
Al Panteliat відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
все природно і медитативно, всеееее
 
Аскет, 10.05.2010 - 01:14
більше?
тіпа дагнал? biggrin
 
Al Panteliat відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
ну автор нібито я, це ти повинен "догнати", гг
 
Аскет, 10.05.2010 - 01:06
ну ти понєл biggrin
 

Сторінки (3):    назад [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] вперед
ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Новий
Батьківна: - Свіжий
Синонім до слова:  Новий
Enol: - неопалимий
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
Синонім до слова:  візаві
Enol: - віч-на-віч на вічність
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
dashavsky: - патякати
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - вербалити
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
x
Нові твори
Обрати твори за період: