Ні! Ні про що…. (Edith Piaf - «Non, je ne regrette rien»)
Ні! Ні про що….
Ні! Я не маю жалю.
Все добро, і все зло,
У минулому я загублю!
Ні! Ні про що….
Ні! Я не маю жалю.
Все було і пройшло.
Я мости, за собою спалю!
Мої спогади, сни,
Хай палають в вогні,
Бо тепер вже вони
Не потрібні мені!
Весь «l'amour» в небуття,
Наче пил я змахну,
Своє нове життя,
Я з нуля розпочну!
Ні! Ні про що….
Ні! Я не маю жалю.
Все добро, і все зло,
У минулому я загублю!
Ні! Ні про що….
Ні! Не тримаю я зла.
Поруч ти, і любов,
І душа, знов моя ожила!