Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Максим Тарасівський: Распад (плюс переклад) - ВІРШ

logo
Максим Тарасівський: Распад (плюс переклад) - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 5
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Распад (плюс переклад)

Мир распадается беззвучно
Без колебанья крыш и стен -
Нефантастично, ненаучно
Нагрянут сотни перемен,

И обнаружится: отныне
Все перепутано в строю,
И край теперь на середине,
И середина на краю,

И то, что было крепко, пало,
А то, что пало, вновь стоит,
С корнями вырванное жало
Опять безжалостно пронзит,

Опять отринуты законы,
Но не сомненьем - новый лад
И электроны, и протоны
Переиначил наугад,

Все ново, дико, незнакомо,
Все зыбко, кажется, спешит,
Как представитель насекомых
Подёнок из эфемерид,

Все изменилось, все иное,
Ни в чем знакомых линий нет,
Как будто чудо - только злое,
Как будто выдумка - но бред,

И все безумное разумно,
И под луной сверкает грязь...
Мир распадается, бесшумно
Происходящему смеясь.
___________________________

Світ розпадається беззвучно
Без руйнування даху, стін,
Нефантастично, ненаучно
Відбудуться навали змін,

І стане ясно, що віднині
Все переплуталось в строю,
І край тепер на середині,
І середина на краю,

І те, що міцно було, впало,
А те, що впало, знов стоїть,
З корінням видалене жало
У пащі між зубів стримить,

І знов відкинуті закони
Не сумнівом - новітній лад
І електрони, і протони
Переінакшив навздогад,

Все дике, інше, незнайоме,
Все нетривке - коротка мить,
І тисне важко невагоме,
Вагоме ж в смітнику димить,

Змінилось все, все несумісне,
Вогонь сирий, вода суха,
Якщо це диво, то зловісне,
Якщо це вигадка - лиха,

Безглузде нині вже розумне,
І місяць дивиться на бруд...
Світ розпадається безшумно
Без шкоди для небесних пут.

2014 г.

ID:  517946
Рубрика: Поезія, Лірика
дата надходження: 17.08.2014 23:42:58
© дата внесення змiн: 12.09.2014 12:01:55
автор: Максим Тарасівський

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (263)
В тому числі авторами сайту (7) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

Лія***, 18.08.2014 - 07:32
12 12 12 16
 
Максим Тарасівський відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
22 flo10 - а що, можна отакими штуками і вірші писати? smile
 
Вікторія Т., 18.08.2014 - 00:34
Так всегда--в начале очередного конца.
Неверие в абсурдность всего, что поисходит, и невозможность ничего изменить.
 
Максим Тарасівський відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
...и даже признать, что мир рушится, невозможно. Поначалу.
 
AKM, 18.08.2014 - 00:03
12 12 12
 
Максим Тарасівський відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Новий
Neteka: - Незношений
Синонім до слова:  Новий
oreol: - щойно виготовлений
Синонім до слова:  Навіть
oreol: - "і ..."
Синонім до слова:  Бутылка
Пантелій Любченко: - Пузир.
Синонім до слова:  Новий
Пантелій Любченко: - На кого ще й муха не сідала.
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - Риторити, риторенькати, цицеронити, глашатаяти.
Синонім до слова:  Новий
dashavsky: - Необлапаний
Синонім до слова:  збагнути
dashavsky: - усвідомити
Синонім до слова:  збагнути
dashavsky: - Усвідомит
Синонім до слова:  Новий
Батьківна: - Свіжий
Синонім до слова:  Новий
Enol: - неопалимий
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
Синонім до слова:  візаві
Enol: - віч-на-віч на вічність
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
dashavsky: - патякати
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - вербалити
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
x
Нові твори
Обрати твори за період: