Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Сandy White: Ból - ВІРШ

logo
Сandy White: Ból - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Ból

Dlaczego tak silno,
Ból serce me dręcze. 
Napełnia lzami oczy, 
Ale ja nie płaczę.
Cnie ta kroje mnie na części.
Na maly kawałki. 
Pozostawia wielki ślady, 
Ta czesze się z menki.
Czy on wie,
Ze w grudzicach mojeсh 
Кamień leży wielki.
Czy on wie, 
Ze dusza moja 
Krzycze bo jest ́ciężki.

ID:  460556
Рубрика: Поезія, Лірика
дата надходження: 14.11.2013 21:03:54
© дата внесення змiн: 14.11.2013 21:03:54
автор: Сandy White

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (643)
В тому числі авторами сайту (7) показати авторів
Середня оцінка поета: 0 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

Сергій Ранковий, 06.12.2013 - 22:32
Ну так mda деякі слова зрозумілі, а загалом не знаю. Я вже переклав, вірш сумний, але і так трапляється в житті. А перший коментар мені сподобався, бо він винахідливий і смішний.
А якого кольору біль? складно сказати, мабуть червоного, бо біль часто асоціюється в людини з кров"ю. Але буває біль від народження, мабуть він іншого коляру, а може бути біль від того, що не здійснилися мрії, то він мабуть темний,як ніч. Навіть не знаю, якого кольору ваш біль. frown
 
Сandy White відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
дійсно смішний) мені він також сподобався) biggrin biggrin biggrin
Я ніколи не відкладаю нічого на потім. Лише біль.
Коли мені сумно, я згадую всі ті щасливі моменти, які були в моєму житті.
знайдіть мене http://vk.com/id228288037 я там висловлюю свої думки)
 
Сергій Ранковий, 06.12.2013 - 00:29
Дуже сподобався перший коментар biggrin biggrin biggrin
Підтримую smile give_rose friends
 
Сandy White відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
ви не розумієте польську) скажіть) якого кольору біль)
 
Небесна, 14.11.2013 - 21:17
молодець)
 
Сandy White відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
і ти також
 
Небесна, 14.11.2013 - 21:13
irjkf yt pyf, gjkmc,re
 
Сandy White відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
це що означає
що за мова
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
Синонім до слова:  візаві
Enol: - віч-на-віч на вічність
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
dashavsky: - патякати
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - вербалити
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
x
Нові твори
Обрати твори за період: