Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Любов Вакуленко: ПСАЛОМ 90 - ВІРШ
logo
Любов Вакуленко: ПСАЛОМ 90 - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

ПСАЛОМ 90

Хто живе в тіні прихистку Божого,
Той під дахом небесним поселиться.
Він говорить: врятуєш ти кожного,
Шлях до Тебе з надією стелиться.

Від тенет злого духу розставлених
Він позбавить, бо йде з допомогою.
Під крильми над тобою розправлених
Твоя зброя – це істина Богова.

Жаху ночі не будеш боятися,
Ні стріли, ні хвороби смертельної.
І з лукавим не будеш ти знатися,
Бо уникнеш спокуси пекельної.

Тисячі будуть недругів падати,
Не спроможні до тебе торкнутися.
Будеш бачити все, будеш відати –
Гріх не зможе відплати позбутися.

Ти сказав – лиш на Бога надіюся,
Його захисток вибрав свідомо ти.
Як полова хвороби відсіються,
В твоє житло їм вже не проникнути.

Своїм Ангелам вірним Він дав наказ
Захищати тебе на шляхах усіх.
Не впадеш, не спіткнешся – піднімуть враз,
Неушкодженим будеш в руках у них.

І побореш ти зло навкруги себе,
Ще і змія і лева топтатимеш,
Бо шукаєш Мене. Захищу тебе,
Бо завжди ти ім'я Моє знатимеш.

Буде кликати він – відгукнуся я,
Стану поряд, в скорботі підтримаю.
Довгі роки життя і прославлення,
І спасіння Моє він отримає.

ID:  707395
Рубрика: Поезія, Лірика
дата надходження: 19.12.2016 13:57:17
© дата внесення змiн: 14.03.2019 15:19:43
автор: Любов Вакуленко

Мені подобається 15 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги


back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали: Олексій Благослов, Єлена Дорофієвська, Евгений Познанский, Ярослав К.
Прочитаний усіма відвідувачами (837)
В тому числі авторами сайту (26) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..



КОМЕНТАРІ

Ярослав К., 27.09.2017 - 17:54
Приємно, коли автор надихається такими високодуховними творами... angel
 
Любов Вакуленко відповів на коментар Ярослав К., 29.09.2017 - 19:11
А мені приємно, що вам сподобалися результати мого натхнення.
Заходьте ще.
 
Олексій Благослов, 02.07.2017 - 08:20
Дуже вдалий переспів 90 псалму.Саме переспів ,бо ж більшість псалмів співаються. smile приєднуюся до колег-"спроба перекладу"-ЗАЙВЕ
 
Любов Вакуленко відповів на коментар Олексій Благослов, 20.08.2017 - 13:58
Дякую, Олексію. Люблю цей псалом і вірю в його силу.
 
Елена Марс, 21.12.2016 - 18:00
Серйозна робота! Браво! give_rose
 
Любов Вакуленко відповів на коментар Елена Марс, 21.12.2016 - 20:51
Дякую дуже. 16 16 16
 
Єлена Дорофієвська, 20.12.2016 - 21:02
Вражаюче! Мурашки шкірою - настільки вражаюче 12
Дякую! Те, що треба мені зараз 12 16
 
Любов Вакуленко відповів на коментар Єлена Дорофієвська, 20.12.2016 - 21:26
Спасибі! Кажуть це дуже сильна молитва. Нехай вона завжди вам допомагає. 16
 
Наташа Марос, 19.12.2016 - 16:18
smile Я вражена!!! Браво Вам!!! 31 32 32 32 flo31 32 32 32 31 flo34 ny1
 
Любов Вакуленко відповів на коментар Наташа Марос, 19.12.2016 - 16:25
Дякую, отже у мене це вийшло... 39 39 39 16
 
Оксана Лазар, 19.12.2016 - 15:43
Можу тільки уявити, яку роботу Ви провели над цим віршем. Це надзвичайно складно, але у Вас вийшло вдало передати основний зміст псалму, і донести ті переживання, які він в собі несе. 12 smile
 
Любов Вакуленко відповів на коментар Оксана Лазар, 19.12.2016 - 16:07
Спасибі, Оксанко. Та робота не була тяжкою а лише цікавою, а саме тлумачення цього псалма різними святими. Все це зайняло дві години, не більше. Просто прийшло натхнення, бо я цього прагнула вже давно. 16 16 16
 
Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський, 19.12.2016 - 15:20
Чудовий переклад віршований. give_rose
 
Любов Вакуленко відповів на коментар Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський, 19.12.2016 - 15:32
Спасибі, заходьте ще. 22 16 22
 
Чайківчанка, 19.12.2016 - 15:05
give_roseдуже гарно написано
 
Любов Вакуленко відповів на коментар Чайківчанка, 19.12.2016 - 15:15
Дякую. 16
 
grower, 19.12.2016 - 14:13
"стелиться"
 
Любов Вакуленко відповів на коментар grower, 19.12.2016 - 14:16
Дуже вдячна. 16 22 give_rose
 
Владимир Зозуля, 19.12.2016 - 14:10
и да будет так, услыши, Господи, и сотвори.
и Вам, Любовь, спасибо.
 
Любов Вакуленко відповів на коментар Владимир Зозуля, 19.12.2016 - 14:13
Спасибо вам и Тому, Кто вдохновил меня на эти строки.
 
Евгений Познанский, 19.12.2016 - 14:00
give_rose give_rose give_rose
Воістину так! Нехай Господь вас завжди береже і посилає вам натхнення на створення нових ваших прекрасних віршів!
 
Любов Вакуленко відповів на коментар Евгений Познанский, 19.12.2016 - 14:02
Спасибі, Євгене. Нещодавно змінила НІК, Октябрины уже не будет.
 
Евгений Познанский відповів на коментар Любов Вакуленко, 19.12.2016 - 14:12
give_rose give_rose give_rose Так я это и понял. Конечно же я узнал вас. Вас легко узнать хотя бы по вашим красивым, самобытным строчкам!
 
Любов Вакуленко відповів на коментар Евгений Познанский, 19.12.2016 - 14:14
А я было усомнилась, простите меня. 16
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Новий
Neteka: - Незношений
Синонім до слова:  Новий
oreol: - щойно виготовлений
Синонім до слова:  Навіть
oreol: - "і ..."
Синонім до слова:  Новий
Іван Українець: - відроджений , оновлений , небуденний , розквітнений
Синонім до слова:  Бутылка
Пантелій Любченко: - Пузир.
Синонім до слова:  говорити
Іван Українець: - Цвеньками , теревенькати , тринькати , барабанити .
Синонім до слова:  Новий
Пантелій Любченко: - На кого ще й муха не сідала.
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - Риторити, риторенькати, цицеронити, глашатаяти.
Синонім до слова:  Новий
dashavsky: - Необлапаний
Синонім до слова:  збагнути
dashavsky: - усвідомити
Синонім до слова:  збагнути
dashavsky: - Усвідомит
Синонім до слова:  Новий
Батьківна: - Свіжий
Синонім до слова:  Новий
Enol: - неопалимий
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  Новий
Маргіз: - Неприйнятий, ніким не зрозумілий, підозрілий, ше ніким не бачений, непрочитаний, невідкритий, незаюджений, незасмальцований, незатертий
Синонім до слова:  Бутылка
Маргіз: - Склодувна зеленька, бурштинове скельце, сосуд
Синонім до слова:  Вічність
Маргіз: - Безсмертя; те, що не можна пізнати; недосяжність́
Синонім до слова:  збагнути
Маргіз: - Схопити комету за хвоста, упіймати зірку, пізнати всі гештальти, побороти свою недолугість
Синонім до слова:  Будинок
Маргіз: - Мій сховок від людей, місце затишку, спокою, добра й любові
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Маргіз: - Пишна, любка, розкішна, ладне́нька
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  метал
Олекса Удайко: - ЗСУ, азовці, українська нація, нащадки когаків, діти оріїв
Синонім до слова:  збагнути
ixeldino: - Доперти, Дотунькати, Отримати осяяння/осяяло (від слова сяйво)
Синонім до слова:  Вічність
ixeldino: - Без ліку-часу, До поки сонце згасне, зпоконвіку/зпоконвіків, "жіночі 5 хвилин"
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  Будинок
ixeldino: - Ночліжка, Садиба, Господа, Доміна (Суржик, від рос. Дом)
Синонім до слова:  Новий
ixeldino: - Нульцевий, В целофані, запечатаний, з вітрини/з магазину, ще з китайським повітрям/смердить китаєм, ще розетки не бачив.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Передзарплатний ПМС
ixeldino: - Говоримо так про кначальство та колег, які перед зарплатою зриваються з котушок і намагаються зробити хоч щось щоб зарплатні не було нівкого.
Синонім до слова:  говорити
ixeldino: - З місцевого наріччя: Баяти, Теревенити, Гелькотати, Кумкати
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Синонім до слова:  візаві
Маргіз: - Зустріч або перше побачення в ZOOMі))), без зайвих очей, лиш ти і я
Синонім до слова:  говорити
Маргіз: - Одягати думки в слова, воркотати, жебоніти, мурчати, молоти язиком, верзти, підпадьомкати.
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
Синонім до слова:  візаві
Enol: - віч-на-віч на вічність
Синонім до слова:  візаві
Master-capt: - Тет-а-тет. Очі в очі. Лице в лице. Навпроти. Один против одного. Друг против друга. Двобій. Суперечка. Супротивник. Співбесідник. Опонент.
Синонім до слова:  візаві
Enol: - зрозумів, що етимологію слова 'залицяння' ми просрали
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
Svetoviya: - Ляскотіти,точити ляси, лопотіти,ґелґотіти,сокотати,трендіти, гутарити, белбоніти, мимрити,мичати, мугикати.
Синонім до слова:  аврора
dashavsky: - у нас Авророю називали гулячу жінку.
Синонім до слова:  говорити
dashavsky: - патякати
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - вербалити
Синонім до слова:  говорити
домінік де україна: - спікати - від англ спік - мілякати - якщо запозичити з грецької
Синонім до слова:  аврора
Родвін: - Треба ж таке придумать ! Смішно :D :D :D :D :D :16: :16: :16: :12: :23: :23: :23: :23: :23:   :icon_flower:   
Синонім до слова:  Навіть
Наумова: - Іноді можна почути такий вислів "ба навіть" Хоча тільки одним "ба" - справді можна замінити "навіть"
Синонім до слова:  Навіть
Городнянський: - [i]«навіть з гумором»[/i] Коли почув я слово [i]«навіть»[/i], То вся моя нехитра пам’ять Думки сплела в косматий пелех! Слів – океан, не видко берег … В думках про [i]«навіть»[/i] - плетениця, Надворі - плю́та, миговиця … А я човном пливу,
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Небесна лава, виверження небесного вулкану
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Аврора - небесна веселка, небесне сяйво, дискотека на небі (жартівливо), зоряне весілля (жартівливо), дві зорі посварилися (жартівливо)
Синонім до слова:  аврора
Master-capt: - Досвітниця. Світаниця. Світанка. Зораниця. Зоранка. Доранниця. Доранка. Боговісниця. Богопромінець.
Синонім до слова:  Навіть
Enol: - люб, аж, аже - це зі забутих слів
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
x
Нові твори
Обрати твори за період:




Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie