Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Володимир Байкалов: Среди шума разговоров - ВІРШ

logo
Володимир Байкалов: Среди шума разговоров - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 2
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Среди шума разговоров

Людей не избегаю,
Но среди шума разговоров
С душою остаюсь наедине*.

* Аллюзия на танка Рьокана
(перевод Ивана Бондаренко):

На світі цім
Людей я не цурався, 
Але щасливим був
Лише тоді,
Коли на самотині опинявся.

ID:  736855
Рубрика: Поезія, Рубаї, хоку, танка
дата надходження: 07.06.2017 10:06:48
© дата внесення змiн: 07.06.2017 10:06:48
автор: Володимир Байкалов

Мені подобається 4 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (534)
В тому числі авторами сайту (10) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

Елена Марс, 07.06.2017 - 19:13
Это точно обо мне)!!! 12 give_rose
 
Володимир Байкалов відповів на коментар Елена Марс, 08.06.2017 - 00:36
smile Спасибо! Созвучие сердец. smile give_rose 16 friends
 
ТАИСИЯ, 07.06.2017 - 16:43
И я порою разделяю эти чувства одиночества...
Предпочитая их никчёмной болтовне... meeting flo01
 
Володимир Байкалов відповів на коментар ТАИСИЯ, 08.06.2017 - 00:35
Спасибо! Да, сколько полезного можно сделать вместо болтовни. smile give_rose 16 friends
 
Михайло Гончар, 07.06.2017 - 10:47
В тему:"Сижу один,
Сам себе господин.
Вино тяну -
Хорошо одному:
Ни мне,ни я никому не мешаю,
Сижу и о своём размышляю."
(Й.В.Гете)перевод - ? friends
 
Володимир Байкалов відповів на коментар Михайло Гончар, 07.06.2017 - 10:59
Спасибо! Замечательно! Действительно созвучно. Многим поэтам, по моим наблюдениям, близко. friends
 
Михайло Гончар відповів на коментар Володимир Байкалов, 07.06.2017 - 11:05
Я тоже думаю,что большинству...Средь шумного бала чегой-то сотворить не каждый могёть biggrin hi
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
Синонім до слова:  візаві
Enol: - віч-на-віч на вічність
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
dashavsky: - патякати
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - вербалити
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
x
Нові твори
Обрати твори за період: