если бы хоть на минуту остановить расшатанные ставни
этой черноты
заворачивать семена
во встревоженном спокойствии
с окнами высоко над головой –
в них
попадает лишь свет
дождь в Чернигове
гасит разъярившиеся пожары
черные свитки.
на земле
что уже на следующий день дала бы ростки
притихшие
растерянные кусочки света
как пёстрые зеленые полоски на маскировочной сет
ке
(Перевод с украинского)
