коли вони знаходять місця поклоніння невідомому богу
я думаю, власне, про Тебе
чи означала його невідомість множину різних облич
над єдиним вівтарем?
Невідомий боже, чи чудо, яке ти колись сотворив було настільки
великим, що стали тобі поклонятися?
Чи було ймення твоє занадто важким до промовляння?
коли вони знаходять місця поклоніння невідомому богу,
я думаю, власне, про Тебе.
Про кожного із своїх богів, котрим
вважала б за честь поклонятися.