Ничего хорошего там не было,
ничего особенного не происходило.
Стены-сканворды бежевой плитки.
Завитки сидений в зале тесном.
Розыск легендарных преступников.
Бессмысленная таможня.
Вокзал –
маленький спичечный коробок
на границе.
Сквер, заваленный контрабандным товаром –
масло, селёдка, сонные человеческие тела.
Зелёные скамейки, жёлтые разговоры, пожелтевшая
диалектов роза.
Четыре окна на фасаде, по три на торцах.
Квадратная собака: пародия на портал.
Первая симфония скрипа веломашин.
Автобус, похожий на бабушку.
Нет, это не художественное сравнение:
не стало бабушки – не стало и автобуса.
И всё это один-два раза в сутки.
А так – просто холодная и тёплая тишина.
Бормочущий спорыш между ржавчин путей.
Место-ни-о-чём. Большая История Ничего.
После N сестринских взрывов здесь – лишь очередная инсталляция
поломанных спичек.
Так почему после взрыва N+1,
показанного в новом немом фильме
[реинкарнация жанра>
«Дрон со взрывчаткой прибывает на железнодорожный вокзал»,
стало больней, чем
после всех остальных руин
зданий, более эффектных или интегрированных
в нервную систему и в болота памяти?
Ой! На платформе же
тогда ночью
ещё была
земляная жаба!
05.02.2025
(Перевод с украинского)
ВОКЗАЛ: СІРНИКОВА КОРОБОЧКА
Нічого хорошого там не було,
нічого особливого не відбувалося.
Стіни-сканворди бежевої плитки.
Завитки сидінь у залі тісній.
Розшук легендарних злочинців.
Безглузда митниця.
Вокзал —
маленька сірникова коробочка
на кордоні.
Сквер, завалений крамом контрабандистів —
масло, оселедець, сонні людські тіла.
Зелені лавки, жовті розмови, пожовкла
діалектів троянда.
Чотири вікна на фасаді, по три на торцях.
Квадратна собака: пародія на портал.
Перша симфонія рипіння веломашин.
Автобус, схожий на бабусю.
Ні, це не художнє порівняння:
не стало бабусі — не стало й автобуса.
І все це один-два рази на добу.
А так — просто холодна і тепла тиша.
Буркотливий спориш між ірж колій.
Місце-ні-про-що. Велика Історія Нічого.
Після N сестринських вибухів тут — лише чергова інсталяція
поламаних сірників.
То чому після вибуху N+1,
показаного в новому німому фільмі
[реінкарнація жанру>
«Дрон з вибухівкою прибуває на залізничний вокзал»,
стало болючіше, ніж
після всіх інших руїн
будівель, ефектніших чи інтегрованіших
у нервову систему і в болота пам’яті?
Ой! На платформі ж
тоді вночі
ще була
земляна жаба!
