переклади народження на вік
язик на мову
у форматі кухні
зміксується і розіл'ється в кухлі
загоєний в шпиталях чоловік
шукатиме на дні свою промову
здихаючи
як лютий
поступово
він врешті розкладеться на весну
це ти його налускаєш на сходи
це твій барак на прикордоннім сході
запінить полоскалками Десну
а Бог "на отъе**сь" дощами змиє
це ти суха
як ціни бакалії
розсиплешся на першу голосну
потуг коротких
сорому і болю
і груди будуть капати розсолом
і брага не достОїться до сну
із щирого залишаться хрести
приплюснуті
примножені поволі
переклади на безіменно голе
просте коротке: Господи, прости...
