все ще спостерігаємо за небом,
все ще не впевнені в тобі.
це місто – це воно. тепер ти тут,
готова розбивати направо та наліво
– серця? вітрини? може, ти втікаєш від закону,
а може, просто вирішила згаяти трохи часу.
я думаю, ти йдеш второваною стежкою,
лиш тільки дбаючи не впасти.
нема часу на те, нема часу на се,
то хоч не наближайся до в'язниці.
все ще сплю обличчям до дверей.
все ще сиджу на вікні, щоб бачити вулицю.
це місто мене породило, зарізало й пошматувало,
а ти в цей час дивилася на вивіску піцерії.
воно забалакує зуби, відвертає твій погляд вбік,
спритно відмінює гроші на фантики від цукерок.
а може, тобі не щастить сьогодні.
дивися під ноги, дивися під ноги, маля!
тобі знов ні на що не вистарчає часу,
та принаймні ти не потрапила до в'язниці.
зараз тебе не бачимо. бракує часу на все.
погані новини! вимагайте смертної кари:
дурень припав до пляшки, мовби до уст коханої.
не знаємо, що нас вибило з вашої голови.
згадаймо: що ми казали? байдуже. ти не забудеш.
нема часу, аби щось виправити,
нема часу на апеляції,
нема часу на останній дзвінок.
га? ти не забула? не підходь до в'язниці близько
stay out of jail, motörhead
