Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: АндрійМазан: Любов знайти! (Robbie Williams re-make) - ВІРШ

logo
АндрійМазан: Любов знайти! (Robbie Williams re-make) - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 3
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Любов знайти! (Robbie Williams re-make)


О, життя не радує тебе, Немов, забрав всіх друзів разом лайнер в небо голубе; І всі жінки давно у парі - З них ніхто тебе не жде, На серці жаль... Єєє, чому ж стається саме так, Невже плаский тепер твій гумор, і в очах недобрий знак? Може щастя не знайти, Й сам тепер старієш ти?.. Але на жаль Ти не зважай... Де кохання тепер нема, Там безрадісні дні минають дарма; І всю ніч блукаєш ти Мариш життя любов знайти, Любов знайти. Ооо, до кого ти насправді йшов - Ти лише грати прагнув нею чи дарив би їй любов? Ти б суворого вдавав, Чи, натомість, ніжним став Не знаєш ти... Єєєє, Ти вимкнеш радіо своє Бо мотив кохання в нім лунає і у серце б'є - Ти твердиш "любов спасе, Рани злічить і спасе", Ти в це повір, Ти лиш повір... Де кохання тепер нема, Там безрадісні дні минають дарма; І всю ніч блукаєш ти Мариш життя любов знайти, Любов знайти. .... Це знак - ти злиш мене так Що в очах темніє - Я - якісь дивак! І най ти взвиєш, Я звуку лиш додам - Пані, сіньйори і мадам, Ви ліками є від самоти, Але я вартий того щоб життя любов знайти! Де кохання тепер нема, Там безрадісні дні минають дарма; І всю ніч блукаєш ти Мариш життя любов знайти, Любов знайти. Для кохання ти живи, Все життя його шукай, Ти любові вартий, знай! Для кохання ти живи, Все життя його шукай, Ти любові вартий, знай! Для кохання ти живи, Все життя його шукай, Ти любові вартий, знай! Для кохання ти живи, Все життя його шукай, Ти любові вартий, знай!

ID:  854161
Рубрика: Поезія, Поетичні переклади
дата надходження: 09.11.2019 19:27:04
© дата внесення змiн: 09.11.2019 19:27:04
автор: АндрійМазан

Мені подобається 1 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали: Серафима Пант
Прочитаний усіма відвідувачами (697)
В тому числі авторами сайту (2) показати авторів
Середня оцінка поета: 0 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

Серафима Пант, 21.11.2019 - 18:13
Гарний текст!
Єдине...може, забрати "там" із "там безрадісні дні минають дарма", без нього наспівується краще, а в тексті замінити на тире
 
АндрійМазан відповів на коментар Серафима Пант, 24.11.2019 - 13:09
Дякую, Іро. Може, так і треба. Музиканти, натомість, люблять, щоб прям склад-у-склад було)))). Потім, коли почнуть це співати, у них вималюється, як їм краще.
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
Синонім до слова:  візаві
Enol: - віч-на-віч на вічність
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
dashavsky: - патякати
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - вербалити
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
x
Нові твори
Обрати твори за період: