Самые важные дела во Вселенной
Совершаются в тибетских горах.
Там монахи-мандарины
Сыплют разноцветный песок
На гладкий сруб дерева.
Необыкновенной красоты и величия
Мозаика
Может даровать истинное вечное счастье
Каждому, кто задержит на ней взгляд.
Дело их, оранжевых, состоит в том,
(Помимо того, чтобы
Отражать солнечный свет
зеркальной поверхностью пустых,
а потому совершенных голов)
Дело их, оранжевых, состоит в том, чтобы
Высыпав последнюю песчинку на место,
Предназначавшееся ей Абсолютом,
СДУТЬ МОЗАИКУ ТУТ ЖЕ,
Не любуясь, не медля,
Развеять не пух, не прах,
Но ложное знание о том, что
Красота Принадлежит,
Любовь Принадлежит,
что-либо Принадлежит,
Что есть Нечто,
Чему нет конца.
С мозаикой, слишком прекрасной для этих гор
этой земли
этого мира без границ
этого расширяющегося сознания
Рассеивается не пух, не прах.
А всё, кроме великого Ничего.
Такие важные дела
Тысячелетиями несуществующего времени
Беспрестанно теряют отсутствие смысла
В тибетских горах.
Важное дело -
Мозаика из песка.
Монах в Тибете.