висишь со скамейки коленями в небо
читаешь микророманы туч
щупаешь пятнышками во взгляде гравюры сосновых веток
и слышишь
как муравей муравью крылья съедает
муравей муравью lupus est
встаёшь со скамейки
спасаешь крылья ещё одного муравья
и не понимаешь –
куда делся тот фиолетовый акцент
что вёл так долго
по краешку дымки
по хребту ощущения?
19.07.2023
(Перевод с украинского)
ФІОЛЕТОВИЙ АКЦЕНТ
висиш із лавки колінами в небо
читаєш мікроромани хмар
мацаєш цяточками в погляді гравюри соснових гілок
і чуєш
як мураха мурасі крила з’їдає
мураха мурасі lupus est
підводишся з лавки
рятуєш крила ще однієї мурахи
і не розумієш —
де подівся той фіолетовий акцент
що вів так довго
краєчком серпанку
хребтом відчуття?
