"Белые розы, белые розы - беззащитны шипы !.. Что с вами сделал снег и морозы - лёд витрин голубых !.." - плаксивий голос із динаміка магнітофона вводив у ступор главу сімейства невеличкої радянської сім'ї.
- Доцю, ти вже вивчила уроки ?
- Кто выдумал вас растить зимой, о белые розы...Ще ні.
- Тоді чому так голосно грає музика ?
- И в мир уводить жестоких в'юг, холодных ветров... Це мій кумир Юра Шатунов. Я забуваюся, коли його чую, бо в школі зовсім нудно. Подруги теж у захваті від нього. Казали, що на концерт збираються. У них же гастролі по усьому с р с р почалися. Мене теж кличуть з собою. Відпустиш мене на день - два до Харкова ? Здається, вони приїдуть в наступну неділю...
- Цей так званий "Шатунов" - шатун і колінчастий вал чужої культури !!!
- Якої чужої ? Це ж наша радянська рідна. Нам казали на уроках історії, що ми один великий народ - будівничий комунізму...
- Нічого ще не знаєш про той "великий народ".
Недавно в журналі "Огоньок" надрукували шокуючі матеріали про часи правління сталіна. Виявляється, мільйони українських селян загинули через штучний голод, який організував цей душогуб. А ще повбивав усю нашу національну еліту. В ГУЛАГ переселив бідолашних "куркулів", які розбиралися в сільському господарстві. Могли себе прогодувати та інших...
- Не знаю про таке. Коли це було ?
- П'ятдесят літ назад. У страшних тридцятих...
- І що, тепер мені не слухати "Ласковый май" через це ?
- Там співається про "беззащитны шипы" ? Насправді оті шипи жорстокі - до смерті сколять, якщо їм волю дати. А той ненависний "снег и морозы" не один український арештант згадав на засланні лайливими словами ! І назва гурту оманлива. Я б його назвав "Суворий лютий".
- Ти вгадав. Такий колектив теж існує - "Суровый февраль" зветься.
- Всюди вони свої гидкі щупальця запхають.
- Не журися, тату. Це твій подарунок на мій День народження - касетний апарат "Весна 212 стерео". І я нічого поганого не роблю.
- Хочу, аби ти нарешті зрозуміла одну річ : це усе називається зомбування мас через отакі непомітні прийоми : пісню чужу послухала, телевізор подивилася на чужій мові, радіопередачу "Пионерская зорька" запустила до вух, журнал "Ровесник" почитала, також іншомовний. А де своє рідне ?
- Журнал "Ровесник" - дуже сучасний ! В ньому про модні течії у поп - культурі і не тільки можна дізнатися. Тоді які маєш пропозиції ти ?
- Слухай закордонних виконавців для початку. І вчи справжню історію своєї землі. Мені обіцяли принести літопис України - Русі, який зібрав та упорядкував забутий усіма історик Іван Крип'якевич. Почитаємо разом.
- Гаразд. Але не розумію, про що вони співають.
- Вчи англійську, за нею майбутнє. Тобі скільки років ?
- П'ятнадцять...
- Отож. Мозок ще не забитий проблемами і може розвиватися у потрібному напрямку.
- А вчителі говорять, що російська мова об'єднує пролетарів усього прогресивного світу.
- Хіба б'є тих самих пролетарів або лякає страхітливою зброєю... У цієї держави нема майбуття. Звідси втікають навіть хокеїсти в НХЛ грати.
- Куди - куди ?
- В США та Канаду... Недавно втік молодий перспективний спортсмен Олександр Могильний. Прізвище як вирок цій хваленій системі серпа - молота. Ото придумали : сікти і бити водночас ! Ще раніше один утікач вистрибнув з корабля "радянський союз" у відкритий океан, проплив сто кілометрів попри різноманітні небезпеки і дістався аж до Філіппінських островів живим. Ото бажання свободи у дивака ! Десь зараз вивчає морську справу, мабуть, чи пише мемуари "Як втекти з с р с р". Його тоді заочно засудили вдома, а він, мов риба, вискочив на волю. Тільки прошу тебе : нікому не кажи про нашу розмову. Скоро сама усе побачиш.
- Навіть мамі ?
- Навіть мамі.
- А ти мені купиш касети імпортних зірок естради !
- Куплю... хоч завтра. Це чудові оригінальні майстри, які обов'язково тобі сподобаються. Знай, отой твій "Ласковый май" - тільки другого сорту калька вже існуючого з десяток літ у світі молодіжного стилю диско.
- Пенсіонери хіба не танцюють ? Почекай, я ж слухала "Modern Talking" ! Вони теж класні.
- Пенсіонери ковтають таблетки, аби суглоби не тріщали... На рахунок запальних німецьких братів Луї чи як їх іще називають - спробую дістати. Ще є Сандра, Сі Сі Кетч, Майкл Джексон, "Bad Boys Bly", "Joy"...
- Один - блондин з синіми очима, інший - смаглявий, мов індіанець із прерій. А українські - де ?
- Нам москва забороняє робити щось самобутнє. Сама не вміє і другим не дозволяє. Традиційні Назарій Яремчук та Софія Ротару, ансамблі "Ватра" й "Кобза" при тотальній русифікації - то вже прогрес.
- Домовились ! Чекаю на цікавинки, мій найдорожчий історик та найкращий музичний критик !
"Не спиняйте її
Бо вона пам'ятає про цвинтар
І про жито високе теж пам'ятає
Вона засвічує місяць собою
І губами засвічує звуки
Над колискою вашою
Бачу її плачем над домовиною вашою
Бачу її зі сміхом лишень тоді
Коли ви засинаєте
Вона від вас усіх щасливіша
На вологім піску танцює
І сьогодні вона відходить від вас танцюючи
І не каже вам прощавайте"
Григорій Чубай