мы с сиреной начались одновременно
я вышел из дверей
она из нижнего неба
окрашенная в местный акцент
я держал горшок с фиалкой
мы соединялись магически
но никому не было до нас дела
но никто не говорил
"ой как мило абсурдно".
никто не смеялся раздражённо
"что за дебил с цветком
почему это дерьмо снова гудит"
никто не кричал
"мама мне страшно"
даже любовь
апрельских собак
собирала больше
просмотров
14.04.2023
(Перевод с украинского)
Оригинал:
МИ НІКОМУ НЕ ТРЕБА
ми з сиреною почались одночасно
я вийшов з дверей
вона з нижнього неба
пофарбована у місцевий акцент
я тримав горщик з фіалкою
ми поєднувались магічно
але нікому не було до нас діла
але ніхто не казав
«ой як мило абсурдно»
ніхто не сміявся роздратовано
«шо за дебіл з квіткою
чому це лайно знову гуде»
ніхто не кричав
«мамо мені страшно»
навіть кохання
квітневих собак
збирало більше
переглядів
