Перевод «Something wrong or simply long ago» Ольги Зондберг
Неправильно… давно… уже и не поймешь.
Кто может выбрать путь, которым ты пойдешь,
И говорить, чтоб оставалась тишина жива?
Не плачь, представь парящие над бездной острова.
Не плачь! Представь слова, пусть непривычно.
Жизнь – это сделка с чем-то безграничным.
Не засыпай, и время не способствует тому.
Ты видишь – другу не везет, так помоги ему.
Не умирай! Представь двойное дно без глубины,
И объясни мне почему проблемы так важны.
Оригинал:
Something wrong or simply long ago...
Who can choose a way for you to go?
Who can speak without breaking silence?
Don't cry! Imagine flying islands,
Don't cry! Imagine word or language.
Life is dealt with all you can imagine.
Don't sleep, the time is not convenient.
Help your friend - you see, he doesn't win, and
Don't dye! Imagine double bottom.
Tell me why can trouble be important.
благодарю за визит 
