(Перевод с украинского - Станислав Бельский)
ночь раздувает жабры
она тяжело дышит
её боковая линия скользкой дороги
проходит вплотную к моему дому
она ничего не слышит ибо глуха
луна это разрезанная
дорическая колонна над рекламой
путёвок на кипр
мы знаем о больших ураганах
тысячи желающих просто бросались
в море с пеной на губах
они на девяносто состоят из себя
то есть из воды
а скелет это просто эклектика костей
и стройное соединение позвонков архе
любители чувствуют как вибрирует вода
обогащённая светом
как атланты держат как кариатиды
невидимые хранители уменьшенные
до размеров нашего воображения
где-то между первым и вторым этажом
и колонна понемногу приобретает свойства луны
а тело костей
я уже не знаю где искать начало
нашего кипра
