Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: УКРАЇНСЬКІ ТВОРИ ЗА ТЕМАТИКОЮ : Поетичні переклади
UA
|
FR
|
RU
Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України
|
Поети
Кл. Поезії
|
Інші поет.
сайти, канали
|
СЛОВНИКИ ПОЕТАМ
|
Сайти вчителям
|
ДО ВУС синоніми
|
Оголошення
|
Літературні премії
|
Спілкування
|
Контакти
Кл. Поезії
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<
e-mail
пароль
Увійти
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 2
Микола Холодов
Мирослав Вересюк
Пошук
автора за іменем
автора за містом
автора за ID
вірша за назвою
вірша за ID
Пошук
Google
Перевірка розміру
Перевірити
УКРАЇНСЬКІ ТВОРИ ЗА ТЕМАТИКОЮ : Поетичні переклади
ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<
Сторінки (4554):
[ 29 ]
[ 30 ]
[ 31 ]
[ 32 ]
[ 33 ]
[
34
]
[ 35 ]
#
ДАТА
НАЗВА
АВТОР
СУМА
БАЛІВ
СЕРЕД.
БАЛ
ОСІБ
1321
30.10.2020 20:15
Прошу тебе, осене. (переклад з Валентина Рубан)
М.С.
10
5
2
1322
30.10.2020 14:26
***
ullad1
10
5
2
1323
28.10.2020 17:53
Чим пахне це життя. (переклад з Виктория-Р)
М.С.
10
5
2
1324
28.10.2020 17:47
На цьому світі, чи на тому… (переклад з Виктория-Р)
М.С.
5
5
1
1325
28.10.2020 15:54
***
ullad1
0
0
0
1326
27.10.2020 20:09
Янка Золак, Я знов один
Валерій Яковчук
5
5
1
1327
26.10.2020 18:13
Кохання і Дружба. ( переклад з Лилея)
М.С.
0
0
0
1328
26.10.2020 18:05
Серце відкрий для кохання. (переклад з Лилея)
М.С.
5
5
1
1329
25.10.2020 20:11
Кохаю й боюся. (переклад з Інна Рубан-Оленіч)
М.С.
5
5
1
1330
24.10.2020 21:07
Дощ танцює в листі золотому. (переклад з Виктория - Р)
М.С.
5
5
1
1331
24.10.2020 18:47
"Дотик словом інтиму" від Д. Павличка
vektor
0
0
0
1332
24.10.2020 12:21
***
ullad1
5
5
1
1333
22.10.2020 22:25
Охорони мене мій Боже! (переклад з Виктория - Р)
М.С.
10
5
2
1334
22.10.2020 22:16
Вчасно. (переклад з Марина Мирошина)
М.С.
5
5
1
1335
22.10.2020 12:33
***
ullad1
0
0
0
1336
21.10.2020 08:56
Остап Сливинский. Компас
Станислав Бельский
0
0
0
1337
20.10.2020 18:58
Муза завітала. (переклад з Виктория - Р)
М.С.
15
5
3
1338
20.10.2020 10:04
***
ullad1
5
5
1
1339
19.10.2020 15:37
Лореляй (переклад з нім. )
Mezu Svitlana
5
5
1
1340
19.10.2020 13:11
Дощ осінній. (переклад з Zoja)
М.С.
5
5
1
1341
18.10.2020 09:17
***
ullad1
0
0
0
1342
17.10.2020 21:46
Любов, як світло. (переклад з Твоя Сніжинка)
М.С.
5
5
1
1343
16.10.2020 06:38
***
ullad1
0
0
0
1344
15.10.2020 21:20
Самотність знову… (переклад з Інна Рубан-Оленіч)
М.С.
10
5
2
1345
15.10.2020 21:10
Для душі. ( переклад з Виктория - Р)
М.С.
10
5
2
1346
14.10.2020 06:37
***
ullad1
0
0
0
1347
13.10.2020 19:33
Хочу бути близько. (переклад з Інна Рубан-Оленіч)
М.С.
5
5
1
1348
12.10.2020 05:52
***
ullad1
0
0
0
1349
10.10.2020 21:01
Твоя жінка. (переклад з Лия***)
М.С.
5
5
1
1350
10.10.2020 07:06
***
ullad1
0
0
0
1351
08.10.2020 22:48
Якби крила здобути. (переклад з Інна Рубан-Оленіч)
М.С.
10
5
2
1352
08.10.2020 08:42
***
ullad1
0
0
0
1353
06.10.2020 20:09
Давай підемо із Тобою. (переклад з Інна Рубан-Оленіч)
М.С.
10
5
2
1354
06.10.2020 05:22
***
ullad1
5
5
1
1355
05.10.2020 23:16
Що таке є Любов? (переклад з Лилея)
М.С.
0
0
0
1356
05.10.2020 23:04
Вам дякую Добродію… (переклад з Лия***)
М.С.
0
0
0
1357
04.10.2020 18:10
Золотава осінь. (переклад з Лилея)
М.С.
5
5
1
1358
04.10.2020 04:17
***
ullad1
0
0
0
1359
03.10.2020 23:00
Ну ось і все! (переклад з Валентина Рубан)
М.С.
10
5
2
1360
03.10.2020 19:37
Твоя ніжність - найкращий лікар! (переклад з Виктория-Р)
М.С.
5
5
1
Сторінки (4554):
[ 29 ]
[ 30 ]
[ 31 ]
[ 32 ]
[ 33 ]
[
34
]
[ 35 ]
ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<
Нові твори
Яна Бім
-
Т.
Д.
М
гостя
-
Час віт
рів з
олотих…
majra
-
І що
ж то
буде?
Zвіздослав Сухенький
-
Диво
лю
бові
Ірина Лівобережна
-
Золот
а хм
аринка
Дмитрий Погребняк 555
-
Зарисовка:
Снігур
онька-2024.
Крилата (Любов Пікас)
-
Птах
и і
зима
Гонорова пані
-
Як колись
молодят
а сварились
терен юрій
-
Грудн
еві
орелі.
Євген Ковальчук
-
Ві
йн
а
Євген Ковальчук
-
Ві
йн
а
Володимир Кепич
-
Хайк
у 1
657
Svitlana_Belyakova
-
Жизнь - кло
ндайк же
ланий….
Інь-янь
-
Зимов
ий в
ечір
Веселенька Дачниця
-
А ти
для
мене
Білоозерянська Чайка
-
Двог
оло
сся
Ганна Верес
-
До г
ара
нтів*
Микола Соболь
-
Приреч
ений
на вірш
Каа3003
-
Mae
st
ro
Щєпкін Сергій
-
Батькі
вськ
а коса
Анна Химина
-
Мелод
ия ж
изни
Talia
-
Во вла
сти п
устоты
Урюпін Анатолій Іванович
-
Кожна л
юдина
має ваду
синяк
-
Пам'яті
СЕРГІЯ
САВЕНКА
Чайківчанка
-
БОЖЕ, Т
И -
ВСЕСВІТ
М_А_Л_Ь_В_А
-
Зимов
е ко
хання
Горобец Александр
-
Поблиз
ости&
#8230;
Олена Студникова
-
Міжсез
оння
гранка
синяк
-
Всім
жи
вим
bloodredthorn
-
на Півд
ень в
ід Анжу
Под Сукно
-
*
*
*
Под Сукно
-
*
*
*
MAX-SABAREN
-
«Бо ду
мають
, що…»
MAX-SABAREN
-
«Якою вм
ер тві
й Янгол…»
Сіроманка
-
Ірина Вовк.
ПРИТЧА ПР
О СТАРИХ ВОРОН…
Горбаль Василь
-
Черво
на к
алина
Вадим Косарєв
-
РЕКВІЄМ́
́L
9;́́
Шевчук Ігор Степанович
-
Псалом 203. Спи
ридону Трими
фунтському до ладу
Leskiv
-
Розповім
я віт
ру…
Feelings and Emotions
-
ЗАКР
ИЮ
ДУШУ
Іван Українець
-
СЕРЦЕ -
ДІМ Л
ЮБОВІ №3
Олег Князь
-
До
л
я
Мандрівник
-
Від "АББИ"
до УКРАЇ
НИ (пазл 56)
Наталі Косенко - Пурик
-
І співал
а у ми
рі земля
Ростислав Сердешний
-
Що краще? (а
фористичн
а дискусія) *
Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею
Правила щодо cookie