никогда не верилось в железнодорожность времени
теперь придётся разувериться
и в хлопьях пространства
когда увидишь
что живешь в стихотворении
которое могли бы написать
в шестидесятых годах века прошлого
о том как
целый город выключился
чтобы можно было увидеть метеориты
2020
(Перевод с украинского)
Оригинал:
---
ніколи не вірилось у залізничність часу
тепер доведеться зневіритись
і в простору пластівцях
коли побачиш
що ти живеш у вірші
який могли б написати
у шістдесятих роках століття минулого
про те як
ціле місто вимкнулось
щоб можна було метеорити побачити