кукла встаёт и зажмуривает глаза
ложится и раскрывает
знает мифы о сиренах
слышала полицейскую сирену
но только слышала
не пыталась воспроизвести
у сирены во чреве сухо
пахнет дермантином
говорит siri
легла
как лоза на поручень
в ночном режиме
погладила пса
по запотевшему экрану
поклонялась деревьям
проходя под ветвями
пришла домой
из зеркала вычёсывала косу
вытаптывала электрику
из винограда
орехи рассыпаны
на чём свет стоит
здесь не должно быть
долгой партии с дверными ключами
водопроводными кранами
открыванием окон
но она есть
пальчиковому человечку
под ноги стелется фейсбучная лента
так словно малярная отрывается
а ветер приклеил усы
прикрепил бороду
залил градиентом сердца
кукла удерживает веки чтобы отдохнуть
кукла удерживает веки чтобы не засыпать
(Перевод с украинского)