Автор музики та текста Наталія
Альбом: love is alive
1к.
Я пальцями струни перебираю,
Я в пісні себе відкриваю.
І виникла ніжна мелодія,
Та звучить вона з глибини душі.
І грала вона, то віртуозно, то замовкала.
Лестячи кожним звуком душі
Приспів:
Я слухаю мелодію - занурююсь у її душу
Я музикою дихаю кожного дня
Я не уявляю свого життя без неї
А для когось жива мелодія - є життя
2к.
я чую струн бринькання, коли
Або чистий звук мелодії
тоді йдуть Вдалину печалі, приходить радість, натхнення,
Вона вас надихає співати
Приспів:
Я слухаю мелодію - занурююсь у її душу
Я музикою дихаю кожного дня
Я не уявляю свого життя без неї
Для когось жива мелодія - є життя
3к.
Звук нот, як фарби акварелі, картину захотіли зобразити,
Але вийшло краще, цілий фільм,
Наповнений він чудовими мріями
Цей фільм сповнений навіювань…
Приспів:
Я слухаю мелодію - занурююсь у її душу
Я музикою дихаю кожного дня
Я не уявляю свого життя без неї
Для когось жива мелодія - є життя
Translation:
1 verse
i tune with a strings with my fingers
i open myself in the song
a gentle melody aroses
she sounds from the depth of the soul
she is virtuouso, stop talking played
flattering with every sound of soul
chorus
i listen to the melody sink into her soul
i breathe music in every day
i have no idea to your life is without her
alive melody for someone - there is life
2 verse
when i hear strings strumming
or clear melody sound
then go away into the distance by sorrow
joy, inspiration comes
and inspiring singing for you
chorus
i listen to the melody sink into her soul
i breathe music in every day
i have no idea to your life is without her
alive melody for someone - there is life
3 verse
the sound of notes as a watercolor paints
wanted to portray paintings
but turned out better whole movie
he is filled with remarkable dreams
chorus
i listen to the melody sink into her soul
i breathe music in every day
i have no idea to your life is without her
alive melody for someone - there is life
Використання літератури:
Гурницька Н. Роман Мелодія кави у тональності кардамону: Роман/Наталія Гурницька,- 2017.- 256 с.
Браво!
