что мы скажем смерти:
не сегодня, не сейчас,
не по этому ничтожному поводу,
не от этой боли,
не так внезапно,
надо всё взвесить,
все плюсы и минусы,
подтянуть все хвосты по работе,
закрыть все обязательные дела
найти кому передать
взятые на себя моральные обязательства
старые родители, малые дети,
неоплаченные кредиты доверия,
неоправданные большие ожидания
неупорядоченные личные архивы,
неизданные переводы,
недосказанные разговоры,
недописанные стихи,
вечно какие-то отговорки
жизнь как слишком длинный стих,
куда добавляешь и добавляешь строчки,
хотя с самого начала понимаешь
бессмысленность замысла
и слабость реализации
что мы скажем смерти сегодня?
(Перевод с украинского)
