Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Katbon: Ти віриш кавовій гущі - ВІРШ

logo
Katbon: Ти віриш кавовій гущі - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Ти віриш кавовій гущі

Ти віриш кавовій гущі*,
В предвістя великої гри,
Великим очам твоїм вірю, і вірний їм буду завжди
Ти віриш в казки ці чарівні
У сни, що з'являються знов
Я вірю брехні твоїй чистій, й зізнатися в цьому готов
Ти віриш в неясного Бога
Якого вважаєш святим,
Я вірю у зло невмируще, яке я вважаю живим
Я вірю в часи лише світлі
В троянди червоні й любов,
І в ночі ці темні й привітні, полонять які мне знов

Настільки я глибоко вірю,
І ще раз сказати готов:
Нічого не має святого
Лиш віра,надія й любов!

* Переклад з французької мови. Оригінал - Paul Verlaine "Tu crois au marc de cafe" 
http://poesie.webnet.fr/lesgrandsclassiques/poemes/paul_verlaine/tu_crois_au_marc_de_cafe.html

ID:  615231
Рубрика: Поезія, Поетичні переклади
дата надходження: 22.10.2015 16:42:28
© дата внесення змiн: 31.10.2015 19:29:47
автор: Katbon

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (323)
В тому числі авторами сайту (6) показати авторів
Середня оцінка поета: 0 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
Синонім до слова:  візаві
Enol: - віч-на-віч на вічність
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
dashavsky: - патякати
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - вербалити
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
x
Нові твори
Обрати твори за період: