Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Пантелій Любченко: Осіннім передвечір'ям, Романс. Світлана Груздєва. - ВІРШ

logo
Пантелій Любченко: Осіннім передвечір
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 5
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Осіннім передвечір'ям, Романс. Світлана Груздєва.

 Замре осінній ліс 
І золотом черленим
опалої листви
пригорнеться до ніг.
 Збирати буду я
крихітки  днів знаменних.
Торкатись ніжно їх…
торкатись ніжно їх…

Докором не вколю,
тим рани не загою,
нас доля розвела
без нашої вини.
Як жаль , що час минув,
що ти не був зі мною
в обіймах тишини…
в обіймах тишини…



Уляжется листва – 
и лес замрёт на вдохе,
И в душу низойдут
заветные слова…
И стану собирать 
ниспосланные крохи,
Касаясь лишь едва… 
касаясь лишь едва…

Не выскажу упрёк – 
не напрягу виною,
И ни к чему урок: 
судьбой разлучены…
Мне жаль, что вышел срок, 
что не был ты со мною
В объятьях тишины...
в объятьях тишины… 

http://www.stihi.ru/2011/09/24/34

ID:  573890
Рубрика: Поезія, Поетичні переклади
дата надходження: 12.04.2015 15:27:06
© дата внесення змiн: 21.07.2015 11:51:03
автор: Пантелій Любченко

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали: Дід Миколай
Прочитаний усіма відвідувачами (666)
В тому числі авторами сайту (12) показати авторів
Середня оцінка поета: 0 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

ullad1, 28.02.2017 - 13:16
12 12
 
Пантелій Любченко відповів на коментар ullad1, 03.03.2017 - 16:32
friends 22
 
Дід Миколай, 20.07.2015 - 15:26
friends friends friends
 
Пантелій Любченко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
friends 22
 
Ник.С.Пичугин, 28.05.2015 - 16:16
Бережно и талантливо. Адекватно.
 
Пантелій Любченко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую! Не хотілось зіпсувати першоджерело.
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  збагнути
Пантелій Любченко: - Доінсайтити.
Синонім до слова:  Вічність
Пантелій Любченко: - Те, що нас переживе. Кінця чого ми не побачимо.
Синонім до слова:  Вічність
Софія Пасічник: - Безчасовість
Знайти несловникові синоніми до слова:  Відповідальність
Enol: -
Синонім до слова:  Новий
Neteka: - Незношений
Синонім до слова:  Новий
oreol: - щойно виготовлений
Синонім до слова:  Навіть
oreol: - "і ..."
Синонім до слова:  Бутылка
Пантелій Любченко: - Пузир.
Синонім до слова:  Новий
Пантелій Любченко: - На кого ще й муха не сідала.
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - Риторити, риторенькати, цицеронити, глашатаяти.
Синонім до слова:  Новий
dashavsky: - Необлапаний
Синонім до слова:  збагнути
dashavsky: - усвідомити
Синонім до слова:  збагнути
dashavsky: - Усвідомит
Синонім до слова:  Новий
Батьківна: - Свіжий
Синонім до слова:  Новий
Enol: - неопалимий
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
Синонім до слова:  візаві
Enol: - віч-на-віч на вічність
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
dashavsky: - патякати
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - вербалити
x
Нові твори
Обрати твори за період: