Андрий Голоско. Воля как антагонистический объект…
ещё несколькими прожекторами слепит
глаза хрипит в лёгких
уже заселённый
загромождённый снегом холод
но и он и
зашоренное дуновение войны
неуловимым броском
летят тебе в голову
2022
(Из цикла «Волеизъявление»)
(Перевод с украинского)
воля як антагоністичний об’єкт
кількома ще світлами разить
очі хрипить в легенях
вже заселений
захаращений снігом холод
але і він і
зашорений подув війни
невловимим кидком
летять тобі в голову
