Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Єва Романенко: • ДВІ ДУШІ • - ВІРШ

logo
Єва Романенко: • ДВІ ДУШІ • - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 3
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

• ДВІ ДУШІ •

Єва Романенко :: • ДВІ ДУШІ •
Дві душі серед тисяч примар
О́дна о́дній у вічності сняться...
Їхнє сонце не вийде з-за хмар,
Їхні мрії повік не здійсняться.

Не існує нічого крім сну —
Ані бога, ні пекла, ні раю,
Ні зими, що перейде в весну...
Лиш пітьма — і немає їй краю!

Уві сні проминає життя,
Де панує журба і утіха,
Де існують слова й почуття
І де вітер свободою диха...

Не виблискують зорі німі,
В чорнім небі сузір’я не сяють;
Дві душі в безкінечній пітьмі
Одна одну без тями кохають...

• 03.02.2015 •

ID:  557031
Рубрика: Поезія, Езотерична лірика
дата надходження: 04.02.2015 00:19:47
© дата внесення змiн: 23.05.2015 00:11:22
автор: Єва Романенко

Мені подобається 8 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали: OlgaSydoruk, Анатолiй Кириченко, Анатолій В., Влада К., Аліса Титова, Юлія Поборчук, Ярослав К.
Прочитаний усіма відвідувачами (1150)
В тому числі авторами сайту (36) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

8 КороЛев, 27.09.2016 - 04:01
Дві у дУші; лоскітно трохи...
ПОпід теплим отим водограєм -
Лине жАром дівча поміж ноги;
(Декаданс - теж супутник епохи)
ДрУгій спинку одна натирає... smile

Мені імпонує якість Ваших робіт і зображення, вписані у коло; клас! 12 32
На все добре) flo18 hi
 
Єва Романенко відповів на коментар 8 КороЛев, 22.10.2016 - 17:05
Дякую. Мені дуже приємно!!! 12 biggrin
 
Салтан Николай, 20.06.2016 - 00:15
Безкінечна краса чарівного кохання 16 give_rose
 
Єва Романенко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Приємно, що Ви завітали. friends
 
Олекса Удайко, 19.06.2016 - 22:58
неземне те кохання, що існує після життя! apple
 
Єва Романенко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую, Олексо! 16
 
Влада К., 10.03.2015 - 23:28
Красивий вірш. Нагадав мені дещо своє: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=564311
 
Єва Романенко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
І справді, се дуже схоже... 43 43
 
Evelina Elsane, 14.02.2015 - 18:15
Супер heart
 
Єва Романенко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
kiss
 
єва гелена лєх, 14.02.2015 - 12:48
Гарно 16
 
Єва Романенко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
apple Дякую.
 
Мій варіант расєйськомовного перекладу Вашого чудового поетичного твору. З Вашого дозволу...

Две души среди тысяч теней
Всё друг дружке без устали снятся...
Их светило — лишь груда углей
И мечты их не осуществятся.

Нет вокруг ничего кроме сна —
Нет ни бога, ни ада, ни рая,
Ни зимы, кою свергнет весна;
Только тьма — ни конца ей, ни края!

В мире сна жизнь идёт стороной:
Там царит и печаль, и утеха.
Там любовь накрывает волной,
Там свободой сопатится эхо.

Никого больше нет на Земле,
Свет созвездий покоя не губит.
Две души в нескончаемой мгле
Всё друг дружку без памяти любят.
 
Єва Романенко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
clapping 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
 
Анатолій В., 05.02.2015 - 10:22
16 31 hi clap flo13
 
Єва Романенко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
curtsey smile
 
...Невероятно-красиво!... flo27 flo23 flo28 39 39 39
 
Єва Романенко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Спасибі! love17
 
Неперевершено! Цей вірш прекрасний — як з технічного, так і з ліричного боку. З величезною повагою!!! smile
 
Єва Романенко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дуже дякую! sty101
 
с ноткой минора, но прекрасно 16 32 31 flo06 flo11 flo12
 
Єва Романенко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Спасибо! a25
 
Агидель, 04.02.2015 - 11:20
Дві душі серед тисяч примар
Одна одній у вічності сняться.. 31 23
 
Єва Романенко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Рада, що Вам сподобалось.
 
give_rose
 
Єва Романенко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую. apple
 
OlgaSydoruk, 04.02.2015 - 09:09
12 Чудесно! hi flo13
 
Єва Романенко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую Вам. curtsey
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Новий
Enol: - неопалимий
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
Синонім до слова:  візаві
Enol: - віч-на-віч на вічність
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
dashavsky: - патякати
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - вербалити
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
x
Нові твори
Обрати твори за період: