Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Le Magnifique: Орфей за п'ятдесят. Апологія. - ВІРШ |
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Лариса Іллюк, 07.10.2010 - 14:34
Майстерна пародія!Справді,оригінал дещо песимістичний,у той час,як пародія-сповнена іронічного життєствердного оптимізму(ой,певно,тавтологія...)
Le Magnifique відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Точніше кажучи, це - апологія, тобто твердження від зворотнього (щойно змінив назву). Дякую, Ларисо!
Володимир Шевчук, 09.08.2010 - 08:35
Можна. Один з небагатьох випадків, де пародія подобається дужче од оригіналу. Не в обіду автору оригіналу.
Le Magnifique відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
О! Щиро дякую! Навіть не сподівався на такі добрі слова після нашого досить жорсткого літературного протистояння, Володимире... Ну, я не автор оригіналу, ображатись не буду... До речі, як не дивно, автору оригіналу моя пародія теж сподобалась. Просто в оригіналі настільки песимістично зображено стан поета за тридцять, що я вирішив зробити зворотню екстраполяцію ситуації через 20 років. І ось вже не одному автору за 50 це сподобалось. І за 30. Виявляється, подобається і авторам за 20. Ще раз дякую. Мир? Віктор Ох, 06.08.2010 - 23:48
Я - той кому "за п"ятдесят". І це добре, що згадали подібний "контингент" І у вірші і в пародії! Le Magnifique відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дуже приємно, Вікторе, що Вам сподобалась моя пародія, заснована на антитезі вірша. І, до речі, Ви не єдиний 50-річний поет, якому сподобалась моя пародія. Щиро Вам вдячний за відгук!
Анатолійович, 06.08.2010 - 22:02
Гарнюня пародія! Куди краща за оригінал!Славно піднявся поет за 20 років Le Magnifique відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Щиро Вам вдячний, Анатолієвичу! Настільки був песимістичний оригінал, що я вирішив написати оптимістичнішу пародію. Le Magnifique відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Умгу... А більш докладніше можна?)))
|
|
|