Глибоко в моєму серці пульсує твій час.
Він відлічує рівномірність пульсу твого серця.
І тому я прокидаюся у той самий момент, що й ти.
А після пробудження,
відчувати твій внутрішній годинник заважає зовнішній світ,
наповнений перешкодами і сторонніми звуками.
Цей світ нам не належить, він належить окремо тобі,
з твоїми турботами і відчуттями і окремо мені,
з вирішенням моїх повсякденних завдань.
Тому пульс мого серця працює в стані очікування.
За цей час я своє серце наповнюю новими враженнями,
щоб ти відчув мій настрій і мої бажання.
У цьому тривожному світі, де все на кону – життя і смерть,
не зникай з мого серця,
дай хоч в короткі періоди відчувати на відстані ритми твого серця.
Так ми захистимо нас від небажаної розлуки.
