Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: РУССКИЕ СТИХИ - Поэтические переводы
UA
|
FR
|
RU
Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України
|
Поети
Кл. Поезії
|
Інші поет.
сайти, канали
|
СЛОВНИКИ ПОЕТАМ
|
Сайти вчителям
|
ДО ВУС синоніми
|
Оголошення
|
Літературні премії
|
Спілкування
|
Контакти
Кл. Поезії
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<
e-mail
пароль
Увійти
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук
автора за іменем
автора за містом
автора за ID
вірша за назвою
вірша за ID
Пошук
Google
Перевірка розміру
Перевірити
РУССКИЕ СТИХИ - Поэтические переводы
ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<
Сторінки (29):
[ 8 ]
[
9
]
[ 10 ]
[ 11 ]
[ 12 ]
[ 13 ]
[ 14 ]
#
ДАТА
НАЗВА
АВТОР
СУМА
БАЛІВ
СЕРЕД.
БАЛ
ОСІБ
321
02.02.2016 02:09
Остап Сливинский. Сизиф
Станислав Бельский
5
5
1
322
30.01.2016 02:04
Остап Сливинский. Запахи (отрывки)
Станислав Бельский
5
5
1
323
28.01.2016 22:32
Иегуда Амихай. Я видел сон
Anafree
5
5
1
324
24.01.2016 22:56
Людмила Юферова: «Будь Душа ты без прогнивших мыслей…»
Володимир Туленко
0
0
0
325
22.01.2016 20:47
Иегуда Амихай. Снова любовь ушла
Anafree
0
0
0
326
22.01.2016 20:46
Иегуда Амихай. Юбилей любви
Anafree
0
0
0
327
20.01.2016 00:15
В промежутке. Фантазии на тему Иегуды Амихая
Anafree
5
5
1
328
19.01.2016 07:26
Лина КОСТЕНКО "И жуть, и смерть, и безнадёжность…" (пер. с укр. )
Віктор Чернявський
10
5
2
329
13.01.2016 15:22
Перевод песни Sasha Lazard «Princess Mononoke Theme Song» в виде стихотворения
Артура Преварская
15
5
3
330
08.01.2016 09:40
Василий Симоненко «А смерти – нет!. . »
Володимир Туленко
15
5
3
331
30.12.2015 15:20
О чем?
Максим Тарасівський
0
0
0
332
25.12.2015 12:23
Серенада для Джейн. Aubade
Еkатерина
10
5
2
333
20.12.2015 21:05
Остап Сливинский. Эпизод 2014-го
Станислав Бельский
0
0
0
334
18.12.2015 22:48
Иегуда Амихай. Двое - ситуация.
Anafree
0
0
0
335
16.12.2015 20:59
Бідняк (Лермонтов)
Evelina Elsane
0
0
0
336
06.12.2015 22:40
Дмитрий Быков. Made in USA
Anafree
0
0
0
337
05.12.2015 20:53
Тоне Павчек. Мать II
Anafree
5
5
1
338
05.12.2015 20:51
Тоне Павчек. Отец
Anafree
0
0
0
339
29.11.2015 00:20
"Прилив"/"High tide or low tide" Bob Marley
JohnBrown
0
0
0
340
26.11.2015 16:09
ACTION
Лина Лу
10
5
2
341
22.11.2015 10:20
ТЕНЬЮ ВРЕМЕНИ
Лина Лу
15
5
3
342
21.11.2015 00:18
Тоне Павчек. Сокровенный смысл
Anafree
5
5
1
343
18.11.2015 00:05
Мирные отношения
Griffinness
0
0
0
344
11.11.2015 22:25
Семенко Михайль - Вопрос – («Хотел бы знать – что значит жизнь?. . »)
Володимир Туленко
0
0
0
345
10.11.2015 22:19
Тоне Павчек. Забытая любовь
Anafree
0
0
0
346
09.11.2015 23:28
Тоне Павчек. Книга Творения
Anafree
5
5
1
347
07.11.2015 16:19
Вислава Шимборская «ВКЛАД В СТАТИСТИКУ», перевод с польского
Евгений Капустин
0
0
0
348
05.11.2015 07:28
Иван Франко «Пролог к поэме «Моисей» (перевод Фёдора Юрьева)
Володимир Туленко
0
0
0
349
01.11.2015 22:57
из Игоря Павлюка
Таня Квашенко
0
0
0
350
31.10.2015 15:55
Тоне Павчек. Райское
Anafree
0
0
0
351
21.10.2015 23:25
Тоне Павчек. Возлюбленная Шагала
Anafree
0
0
0
352
10.10.2015 15:56
Ярким огнем - 2 (Mein Herz Brennt)
Quadro.Tony
5
5
1
353
27.09.2015 01:59
Ярким огнем (Mein Herz Brennt)
Quadro.Tony
10
5
2
354
11.09.2015 17:09
Божо Водушек. Корабль мечты
Anafree
0
0
0
355
17.08.2015 13:43
О, не взискуй гіркого меду слави! Переспів
Monro_3oktober
5
5
1
356
17.08.2015 07:59
Перевод Lu57 - Temper and Clay
Aire Ni
5
5
1
357
16.08.2015 12:52
Перевод Lazarus Crow - When you'll be ready to give up…
Aire Ni
5
5
1
358
10.08.2015 21:47
Leonard Cohen. Tower of song
Anafree
0
0
0
359
10.08.2015 20:40
Перевод Lucifer - Lucifer's my name
Aire Ni
10
5
2
360
02.08.2015 19:59
Говорят (Scars on Broadway переклад)
smth
0
0
0
Сторінки (29):
[ 8 ]
[
9
]
[ 10 ]
[ 11 ]
[ 12 ]
[ 13 ]
[ 14 ]
ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<
Нові твори
AKM
-
Закон
при
роди
AKM
-
Дочк
а-а
нгел
Ростислав Сердешний
-
Відлік 24.
02. 2022
р. Запис 12
Малиновый Рай
-
Ти ма
єш п
очути
majra
-
Біл
ий
пух
Малиновый Рай
-
ПОЛЕ
ДЛЯ
МИРУ
Артур Сіренко
-
Сторінки за
сипані о
сіннім листям
Тейсі
-
Про здор
овий об
мін енергії
Євген Ковальчук
-
М
и
р
Євген Ковальчук
-
"Скільки гор
я та стра
ждання…"
Галина Левицька
-
Тюльпа
ни на
землі
AKM
-
НЕВ
ДА
ЧА
AKM
-
ЧЕ
КА
ТИ
Ооооо
-
Якос
ь т
ак.
Тома
-
Філосо
фія &
#8230;
Wened
-
Краще п
омерт
и…
Маг Грінчук
-
Вра
жа
є!
Володимир Кепич
-
Бути
со
бою
Маг Грінчук
-
Вплив
ає
8230;
Крилата (Любов Пікас)
-
Гер
бе
ра
Крилата (Любов Пікас)
-
Ай
ст
ра
Надежда Сотникова 2
-
Дорог
у мо
лодым
Білоозерянська Чайка
-
Криничн
ому ж
уравлику
Надежда Сотникова 2
-
Литературн
ая студи
я откровение
I.Teрен
-
Сонет
ні с
трофи
Станислав Бельский
-
стены из об
лаков об
лака из стен…
Шевчук Ігор Степанович
-
Псал
ом
198
Станислав Бельский
-
Остап Сливинский.
Сначала стих
и лишаются названий…
КОРОЛЕВА ГІР
-
ЗА ГІДН
ІСТЬ І
СВОБОДУ
Валентина Мала
-
НАЦІЯ
НЕПЕР
ЕМОЖНИХ
Валентина Мала
-
МИ ВІЛ
ЬНІ І
ГІДНІ
Горобец Александр
-
Поч
ему
???
Наталія Погребняк
-
ТИ ТОР
КНУВС
Я ДУШІ
на манжетах вишиванки
-
МУДРІС
ТЬ Н
АД УСЕ
Ведомая любовью
-
Закон - не уби
вай - ну, к
ем же не поруган?
на манжетах вишиванки
-
Сорочку ча
су розтр
іпало вітром
Костянтин Вишневський
-
Зда
єт
ься
Марина Василюк
-
Вдих.
Моя
люба
Чайківчанка
-
У КОЖНОГ
О СВОЄ
БАЧЕННЯ
Ганна Верес
-
Любов до к
раю одя
гну у слово
I.Teрен
-
Граф
ома
нія
Променистий менестрель
-
Всім до вподо
би у мирі
є лад пісня
Онищук Валентина
-
Осінь
кох
ання
Наталі Рибальська
-
Перш
ий
сніг
Інна Рубан-Оленіч
-
Гід
ні
сть
Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею
Правила щодо cookie