Гай Валерій Катулл LXX. Клятва нічого не варта, якою клялася кохана
Клятва нічого не варта, якою клялася кохана
бути моєю, хоча б покохав сам Юпітер.
Що обіцяє закохана жінка своєму коханцю,
слід записати в потоці води чи повітря.
Gaius Valerius Catullus LXX. Nulli se dicit mulier mea nubere malle
Nulli se dicit mulier mea nubere malle
quam mihi, non si se Iuppiter ipse petat.
dicit: sed mulier cupido quod dicit amanti,
in uento et rapida scribere oportet aqua.
