Молчат гробницы, мумии и кости, -
Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы на мировом погосте
Звучат лишь Письмена.
И нет у нас иного достоянья!
Умейте же беречь,
Хоть в меру сил, в дни злобы и страданья
Наш дар бесценный – РЕЧЬ.
Иван Бунин
Мовчать могили, мумії і кості
Лиш слову путь дана –
З сивої давнини на світовім погості (здавен пішло: на світовім погості)
Звучать лиш письмена…
Й нема у нас ціннішого надба́́́ння!
зберегти, (Знов і знов)
Хоч в міру сил, в дні злоби і страждання
Наш дар безцінний – мову (мов)
|
|