Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
UA
|
FR
|
RU
Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України
|
Поети
Кл. Поезії
|
Інші поет.
сайти, канали
|
СЛОВНИКИ ПОЕТАМ
|
Сайти вчителям
|
ДО ВУС синоніми
|
Оголошення
|
Літературні премії
|
Спілкування
|
Контакти
Кл. Поезії
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<
e-mail
пароль
Увійти
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Terry
Пошук
автора за іменем
автора за містом
автора за ID
вірша за назвою
вірша за ID
Пошук
Google
Перевірка розміру
Перевірити
УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<
Сторінки (86):
[ 78 ]
[ 79 ]
[ 80 ]
[ 81 ]
[ 82 ]
[ 83 ]
[
84
]
#
ДАТА
НАЗВА
АВТОР
СУМА
БАЛІВ
СЕРЕД.
БАЛ
ОСІБ
3321
08.10.2010 14:19
Eiffel 65-Blue (Da Ba Dee) "Люблю або йди або дай"
КРІПАКОС
10
5
2
3322
05.10.2010 23:18
и вот уже повеяло повеяло (переклад вірша автора С. В. )
Лана Сянська
20
5
4
3323
01.10.2010 16:57
Одинокая ива. Ренат хасипов. Перевод на укр.
Галина Верд
5
5
1
3324
28.09.2010 00:54
- 9 -
Волт Вітмен
0
0
0
3325
25.09.2010 22:17
- 8 -
Волт Вітмен
0
0
0
3326
25.09.2010 21:28
- 7 -
Волт Вітмен
0
0
0
3327
22.09.2010 23:14
Nah Neh Nah
Віктор Ох
5
5
1
3328
21.09.2010 23:50
MAMMY BLUE
Віктор Ох
10
5
2
3329
21.09.2010 21:54
- 6 -
Волт Вітмен
0
0
0
3330
21.09.2010 21:52
- 5 -
Волт Вітмен
0
0
0
3331
21.09.2010 11:43
ТОПОЛІ
Гася Лапшун
10
5
2
3332
21.09.2010 00:05
сон отвратительней тёплого кофе (переклад вірша автора С. В. )
Лана Сянська
5
5
1
3333
20.09.2010 14:10
Craig David feat Nek-Walking Away (українською)
КРІПАКОС
20
5
4
3334
19.09.2010 00:23
Living for tomorrow
Віктор Ох
5
5
1
3335
17.09.2010 23:15
L'été indien
Віктор Ох
0
0
0
3336
17.09.2010 22:05
- 4 -
Волт Вітмен
0
0
0
3337
17.09.2010 22:04
- 3 -
Волт Вітмен
0
0
0
3338
17.09.2010 13:57
Beauty (by Nino Katamadze)
Iraida Kułakowski
5
5
1
3339
15.09.2010 23:24
Soli
Віктор Ох
5
5
1
3340
14.09.2010 21:43
- 2 -
Волт Вітмен
0
0
0
3341
13.09.2010 23:59
- 1 -
Волт Вітмен
0
0
0
3342
13.09.2010 16:02
КИНО_Група крови (український переклад)
КРІПАКОС
39
4.88
8
3343
12.09.2010 22:16
} Поетам прийдешнім
Волт Вітмен
0
0
0
3344
12.09.2010 14:13
украинское (переклад вірша автора С. В. )
Лана Сянська
10
5
2
3345
11.09.2010 23:50
} Коли читав я книгу
Волт Вітмен
0
0
0
3346
11.09.2010 23:16
} Тобі, о справа старовинна
Волт Вітмен
0
0
0
3347
10.09.2010 21:54
} Єдиній суті я співаю
Волт Вітмен
0
0
0
3348
10.09.2010 19:40
Волт Вітмен - Листя Трави - переклад українською
Волт Вітмен
0
0
0
3349
09.09.2010 13:52
КИНО_Перемен (переклад з рос. на укр. )
КРІПАКОС
15
5
3
3350
07.09.2010 08:46
Ексклюзивність бажань і надій
Preciso
5
5
1
3351
02.09.2010 23:46
Lady in Red
Віктор Ох
15
5
3
3352
02.09.2010 09:34
Лесоповал_Был пацан (переклад з рос. на укр. ) адаптований
КРІПАКОС
5
5
1
3353
01.09.2010 09:20
КИНО_Мне не нравится город Москва (переклад з рос. на укр. )
КРІПАКОС
5
5
1
3354
18.08.2010 13:52
З Джона Магваєра. Сьогодні вам пишу фігню!
Le Magnifique
15
5
3
3355
14.08.2010 18:17
Angie
Віктор Ох
20
5
4
3356
12.08.2010 23:11
WHAT CAN I DO
Віктор Ох
15
5
3
3357
11.08.2010 23:11
Confessa
Віктор Ох
10
5
2
3358
11.08.2010 09:59
А. Рибак_Fairytale (переклад з англ. на укр. )
КРІПАКОС
10
5
2
3359
10.08.2010 23:39
Bensonhurst Blues
Віктор Ох
10
5
2
3360
10.08.2010 12:16
Donna famosa_Fabri Fibra (переклад з іт. на укр. )
КРІПАКОС
15
5
3
Сторінки (86):
[ 78 ]
[ 79 ]
[ 80 ]
[ 81 ]
[ 82 ]
[ 83 ]
[
84
]
ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<
Нові твори
Мілена Христич
-
*
*
*
Іван Українець
-
ВАРТІС
ТЬ СЛ
ОВА №61
Іван Українець
-
ХЛАМН
І КО
РОЛІ
Зелений Гай
-
Чула я
, що
коти…
Под Сукно
-
*
*
*
Под Сукно
-
*
*
*
Іван Мотрюк
-
Осін
ня
ніч.
Сумирний
-
Ділюся нов
иною. Т
ема цікава.
Олег Князь
-
Обст
ріл
юють
Віктор Варварич
-
Жіно
ча
любов
Наталі Косенко - Пурик
-
Відпу
стка
осені
Ростислав Сердешний
-
Матер
і й
сину
РАЙ - Рогуля Андрій Йосифович
-
730/456/170 СЛАВА ІСУСУ ХРИСТУ
! СЛАВА НАВІКИ БОГУ! Р
ОСІЙСЬКА СВОЛОТА. КАЦАП – НЕ ЛЮДИНА.
..
Alpha Ego
-
О себ
е… (
21+)
Alpha Ego
-
Когда
я п
ьяный
Валентина Ржевская
-
Aemilia Lanyer. Еve’s Apo
logy in Defense of
Women. Мій український переклад
..
Інна Рубан-Оленіч
-
На змін
у осе
ні зима
*Svetlaya*
-
**
**
*
Радченко Дмитрий
-
НОВЫЕ
ПАР
АМЕТРЫ
Променистий менестрель
-
В душі твої пол
я
пісня
Каа3003
-
Бесконечн
о глубо
кая бездна
Володимир Каразуб
-
На
ло
ви!
Володимир Кепич
-
Стр
ате
гія
Ірина Лівобережна
-
Запал
ила
свічку
Ганна Верес
-
Сл
і
д
Євген Ковальчук
-
"Не зазнає
мо пора
зки…"
Євген Ковальчук
-
"Ні, не вдасть
ся, ні, не
вдасться…"
Grace
-
́Я з
нову зг
адую тебе
Ганна Верес
-
Смутком о
сінь ро
збавляє дні
Виктор Ситниченко
-
Быстр
ее п
роходи
Talia
-
Ты ею
оде
ржим
Інна Рубан-Оленіч
-
НЕФОРМА
ЛЬНА
ЗУСТРІЧ
Сокол
-
Пред
ост
орога
Н-А-Д-І-Я
-
Все т
обі
згадаю
Шевчук Ігор Степанович
-
Псалом 201.
Християни
, ви – бачення…
Пісаренчиха
-
ІНТЕР
ФЕРЕ
НЦІЯ
DeViAl
-
Три
кут
ник
Да Доша
-
The thri
ll is
gone, baby
Горобец Александр
-
Позови его&
#8230; п
озови…
Eyfiya
-
9
кл
юч
Ярослав Ланьо
-
ТІНІ
КО
ХАННЯ
Гриць Янківська
-
Нік
оли
не
Атос
-
Без
кох
ання
bloodredthorn
-
в пол
оні
куражу
Михайло Петрів
-
Сам
от
ні
Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею
Правила щодо cookie