Как-то, почти двадцать лет назад, одна чудесная девушка, называющаяся теперь Soteira, сказала мне, изображая американский акцент (голосом Марион Диксон, то есть Любови Орловой из фильма «Цирк»):
- Петрович, спойте!
Я напустил на себя важности и апломба, чинно прокашлялся, встал в «артистическую» позу и, кривя свой «баритональный дискант» под бас Поля Робсона, и опять-таки с деланным как бы американским акцентом:
«Широка страна моя родная,
много в ней лесов полей и рек...»
- Не то! – закричала девушка.
«Четыре капуцина однажды вышли в сад. Кругом растут маслины и зреет виноград...»
- Не то!
«Бродят по просеке сытые лоси,
брезгуют липовым лыком...»
«Сползает по крыше старик Козлодоев, пронырливый, как коростель...»
«А мне несчастья страшнее нет -
из стенки вынули гвоздь...»
А потом ещё:
«Я вся горю, не пойму, отчего...»
«На далёкой Амазонке не бывал я никогда...»
«Что тебе снится? Крэйсэр Аврора...»
«Вон он, змей, в окне маячит,
за спиною штепсель прячет...»
«Из-за вас, моя черешня,
ссорюсь я с приятелем...»
«Ветер мира колышет знамёна побед, обагрённые кровью знамёна...»
«Я не знаю, зачем и кому это нужно...»
А потом ещё и ещё:
«Хватит пломбами скрипеть!
Не пора ли песню петь?»
«Куда же вы ушли, мой маленький креольчик? Мой смуглый принц с Антильских островов...»
«Не довольно ли нам пререкаться,
не пора ли предаться любви...»
«... Если что-то я забуду –
вряд ли звёзды примут нас...»
«Мне сегодня так больно,
слёзы взор мой туманят...»
«Моя лилипуточка, приди ко мне!...»
«Отшумели песни нашего полка,
отстучали звонкие копыта...»
«Союз нерушимый республик свободных...»
И так я пел, я заливался и разливался все эти годы этаким с ума сошедшим соловьём, аккомпанируя себе на аккордеоне, блок-флейте и фортепьяно (непонятно, как это можно одновременно петь и играть на флейте)...
«Вот кто-то с горочки спустился...»
«И в забой отправился парень молодой...»
«Опустела без тебя земля...»
А она время от времени всё говорила, уже безо всякого акцента:
- Не то, Петрович, не то ведь... Как ты не понимаешь...
«Мне звезда упала на ладошку –
я её спросил: откуда Ты?...»
А я всё пел и пел... Долгие годы. И дыханье (спасибо астме) стало сбиваться, и голос окончательно сел, и слова песен начали выпадать из памяти... А я пел...
« Я со сцены вам сердце, как мячик, бросаю... Ну, ловите, принцесса Ирэн!»
- Ну, хватит, Петрович, - наконец сказала она. - Я плАчу.
07.04.2008.
|
|