Антон Полунин. Cлава слава слава

нас  посадили  в  три  грузовика  крытые  брезентом  
и  отвезли  на  полигон  
нам  выдали  бронежилеты  и  каски  
нам  выдали  по  одиннадцать  патронов
и  мы  сделали  по  одиннадцать  выстрелов  в  портрет
человека  которого  все  ненавидят
солдат  потапов  попал  одиннадцать  раз
солдат  решетник  восемь
лейтенант  ющенко  семь
я  пять  
нас  повели  рыть  окопы
потом  мы  недолго  бегали  и  ползали  
завтра  присяга
ребята  бреют  головы  в  душевой
в  море  плавают  диваны  и  крыши
херсон  полнится  пением  моторных  лодок
в  воздухе  +28
на  часах  10:24
я  полунин  антон  евгеньевич  
поступаю  на  военную  службу  
и  торжественно  присягаю  украинскому  народу  
клянусь  быть  ему  верным  и  преданным  
немного  смешно  
смотреть  как  маршируют  полковники  
только  телом
совсем  без  веры  или  грации
защищать  Украину
её  суверенитет  территориальную  целостность  и  неприкосновенность  
оркестр  разыгрывается  на  регтайме  и  врубает  марш
выносят  боевое  знамя
добросовестно  и  честно  выполнять  воинский  долг  
приказы  командиров
неукоснительно  
время  от  времени  мы  выкрикиваем  
героям  слава
снимаем  и  надеваем  фуражки
соблюдать  конституцию  и  законы  Украины  
хранить  государственную  тайну
ноги  шагают
правая  рука  держится  за  приклад
исполнять  свои  обязанности  
в  интересах  соотечественников  
нас  сравнивают  с  иисусом  навином
мясником  и  человеконенавистником
кропят  водой  из  ведра
клянусь
всегда  быть  верным
украинскому  народу

18.06.2023

(Перевод  с  украинского)

слава  слава  слава

нас  посадили  у  три  вантажівки  криті  брезентом  
і  відвезли  на  полігон  
нам  видали  бронежилети  і  каски  
нам  видали  по  одинадцять  патронів
і  ми  зробили  по  одинадцять  пострілів  у  портрет
чоловіка  якого  усі  ненавидять
солдат  потапов  влучив  одинадцять  разів
солдат  решетник  вісім
лейтенант  ющенко  сім
я  пʼять  
нас  повели  рити  окопи
потім  ми  трохи  бігали  й  повзали  
завтра  присяга
хлопці  голять  голови  в  душовій
в  морі  плавають  дахи  і  дивани
херсон  повниться  співом  моторних  човнів
в  повітрі  +28
на  годиннику  10:24
я  полунін  антон  євгенійович  
вступаю  на  військову  службу  
і  урочисто  присягаю  українському  народові  
бути  йому  вірним  і  відданим  
трохи  смішно  
дивитись  як  марширують  полковники  
тільки  тілом
зовсім  без  грації  чи  віри
обороняти  Україну
її  суверенітет  територіальну  цілісність  і  недоторканність  
оркестр  розігрується  на  регтаймі  й  врубає  марш
виносять  бойовий  прапор
сумлінно  і  чесно  виконувати  військовий  обов’язок  
накази  командирів
неухильно  
час  від  часу  ми  вигукуємо  
героям  слава
зніймаємо  і  одягаємо  кашкети
додержуватись  конституції  та  законів  України  
зберігати  державну  таємницю  
ноги  крокують
права  рука  тримається  за  приклáд
виконувати  свої  обовʼязки  
в  інтересах  співвітчизників  
нас  порівнюють  із  ісусом  навином
різником  і  людоненависником
кроплять  водою  з  відра
присягаюсь
ніколи  не  зраджувати  
українському  народові

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=987027
Рубрика: Лирика любви
дата надходження 24.06.2023
автор: Станислав Бельский