Игорь Митров. В эту весну…

в  эту  весну
не  хочется  слушать  музыку
и  начинаешь
слышать  птиц
мейнстримного  соловья
нынешнего  победителя
евровидения
андеграундного  дятла
соло
кукушки
и  ещё  много  ярких  голосов
чьих  имен  не  знаешь
а  зашазамить
не  можешь
потому  что  интернет  пропал
наверно  по  вышке  въебали
предположил  михалыч
когда  заносил  нам  яблоки
целый  мешок
яблок
занёс
и  пошёл  домой
к  своей  собаке
старой  блохастой  но
преданной

(Перевод  с  украинского)

+++++++++++++++++

цієї  весни
не  хочеться  слухати  музику
і  починаєш
чути  птахів
мейнстримного  солов'я
цьогорічного  переможця
євробачення
андеґраундного  дятла
із  солом
на  зозулі
і  ще  купу  яскравих  голосів
чиїх  імен  не  знаєш
а  зашазамити
не  можеш
бо  інтернет  пропав
мабуть  по  вишці  в'їбали
припустив  міхалич
коли  заносив  нам  яблука
цілий  мішок
яблук
заніс
і  пішов  собі  додому
до  свого  собаки
старого  блохастого  але
відданого

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=949126
Рубрика: Лирика любви
дата надходження 29.05.2022
автор: Станислав Бельский