Стисла руки у чорній вуалі

/вільний  переклад  А.Ахматової./

 Стисла  руки  у  чорній  вуалі  –
Вид  чому  сторопіло-блідий?
Він  прийняв  усю  терпкість  печалі  –
Напоїла  ущент…  не  суди.

Як  забути?  Він  вийшов  непевно,
Перекошений…  зник  його  світ.
Як  спускалась  –  в  очах  було  темно,
Бігла  притьмом  за  ним  до  воріт.

Я  кричала,  що  все  було  жартом,
Якщо  піде  -  помру,  згасну  в  тінь.
Посміхнувся  печально:  «Не  варто…»
І  додав  ще:  «Під  вітром  не  стій.»


адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=927824
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 13.10.2021
автор: Білоозерянська Чайка