Ігор ГУБЕРМАН – УКРАЇНСЬКОЮ (36)



Буває,  доля  десь  на  перехресті
розгубиться  зненацька:  "Як  же  бути?.."
Не  бійся  ненав'язливо  із  честі
її  коліном  злегка  підштовхнути.

Мовою  оригіналу:

Когда  судьба,
дойдя  до  перекрёстка
колеблется,  куда  ей  повернуть,
не  бойся  неназойливо,  но  жестко
слегка  её  коленом  подтолкнуть.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=895127
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 16.11.2020
автор: Віктор Чернявський