[i]Оригінал[/i]
Еврей живет, как будто рос,
не зная злобы и неволи:
сперва сует повсюду нос,
и лишь потом кричит от боли.
[i] І. Губерман.[/i]
[b][i]Поетичний переклад[/i][/b]
[color="#6b0a58"][b]Єврей живе, неначе ріс,
не знавши злоби і неволі:
засуне спершу всюди ніс,
й лиш потім — верещить від болю.[/b][/color]
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=885152
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 06.08.2020
автор: ullad1