Мені дай, Боже, сили
іти по світу гідно,
щоб милості я, бідна,
ні в кого не просила.
Для всіх роздав ти муки,
а сили лиш краплину.
Рятуй, бо я загину
з любові та розлуки!
Мара Белчева
О, дай ми, Боже, сила
О, дай ми, Боже, сила
света сама да нося
и милост да не прося
аз, никому немила.
На всички дал си мъки,
но сила на малцина.
О, дай да не загина
от обич и разлъки!
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=866144
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 26.02.2020
автор: Валерій Яковчук