(українська версія пісні Adriano Celentano “Soli”, автори музики: Toto Cutugno, Cristiano Minellono)
Назовні весь бездушний світ,
Від нього ми втомились…
Зійшли ми зі своїх орбіт,
Бажання тут здійснились…
Ти викинь з серця сум,
Твій дотик наче струм…
Сьогодні разом ми,
Ми удвох, я і ти!
Не треба турбувати нас,
Забудьте телефони,
Для себе взяли час
І вимкнули смартфони…
Важливим є для нас,
Що двоє в світі нас,
Сьогодні разом ми,
Ми удвох, я і ти!
Двоє, і одягу нам не треба…
Двоє, і їсти не треба нам, чай на двох…
Двоє, нам світять зорі з неба…
Двоє, сьогодні разом ми,
Ми удвох, я і ти!
Там за вікном погасли всі вогні кіно німого…
В полоні ніжних рук твоїх я не скажу нічого…
Вродливіша за всіх,
Прекрасний кожен штрих,
Сьогодні разом ми,
Ми удвох, я і ти!
Двоє, і світла нам не треба…
Двоє, в моєму серці ти, а я твій…
Двоє, і час для нас не проблема…
Двоє, сьогодні разом ми,
Ми удвох, я і ти!
Назовні весь бездушний світ,
Від нього ми втомились…
Зійшли ми зі своїх орбіт,
Бажання тут здійснились…
Ти викинь з серця сум,
Твій дотик наче струм…
Сьогодні разом ми,
Ми удвох, я і ти, я і ти!
22 листопада 2019 р.
Відео пісні:
https://youtu.be/6q4LatOYLHo
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=855561
Рубрика: Лірика
дата надходження 22.11.2019
автор: Юрій Мілстоун