Між рядочків… (Переклад з Lumen74)

Ти  читаєш  мене  між  рядочків,
у  твоїй  голові  задихаюсь,
таємничість  заповнюю  ночі,
віщуваннями  їх  наповняю...
І  повітря  нема,  нема  пульсу,
і  рубці,  ніби  знов,  на  зап'ясті,
закодований  ти  в  кожній  букві,
й  знову  владне  над  нами  мовчання...
В  кожній  букві,  у  думки  польоті,
мої  ноти,  в  клітинах,  читаєш,
передумав  усе  вже  давно  ти,
і  сліди  на  серветці  лишаєш...
Я  сліди  всі  ці  бачу  і  знаю...
Усміхаюсь  де  ти  безумовний...
Ти  так  сильно  нудьгуєш  за  мною,
розцілований  в  букві  ти  кожній!..

http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=824590

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=824926
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 10.02.2019
автор: М.С.