Ліні Костенко

                                                       
    Не    знала    я    Костенко    Ліни,
                                                       хоч  і  жила    я  в  Україні,
виходила    на    ті    ж    перони
та  їхала  в  однім    вагоні…

Не    знала    я    гоніння    болю,
життя    в    «тяжкому    урагані»,
та    відчуваю    Вашу  долю
в    поезіях    про    несказанне.
                                               
                                                       Крізь  темряву  пройшла  між  нами
із    правдою,  що    так    вражала,
і  все,  чого    торкалася    словами,
як  і  бажалось,  відтавало.

                           Снага    і    сила    Ваша  –  в    слові,
в    потребі    слова    як    молитви,
у    віртуозній  побудові
рядків,  котрі  арена  битви.

Мені    Ваш    вірш    у    душу    світить—
його    я    хочу    перекласти,
бо  треба,  щоб  летіли  світом
думки    і    почуття    крилаті.  

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=818616
Рубрика: Присвячення
дата надходження 23.12.2018
автор: Надія Хвиля