Притча «Не поспішайте засуджувати»
Маленька дівчинка тримала в руках два яблука. Її мама, з посмішкою запитала свою маленьку принцесу: «Мила, ти не могла б дати своїй матусі одне з двох яблук?» Дівчинка протягом декількох секунд дивилася на маму, потім раптово надкусила одне яблуко, а потім швидко інше. Жінка відчула, як посмішка застигає на її обличчі і дуже постаралася не показувати своє розчарування. Вона засмутилася, що її улюблена донечка не побажала з нею ділитися. І раптом дівчинка простягнула одне з укушених яблук і сказала: «Мама, візьми ось це, воно більш солодке!» Незалежно від того, наскільки ви доросла, досвідчена і обізнана людина, ніколи не поспішайте судити інших. Дайте їм можливість порозумітися. Те, що ви бачите, може бути дуже оманливе. Часто спостерігаючи тільки загальну картинку, ми помиляємося в істинних мотивах дій іншої людини.
Переклала на українську мову 2.07.18 17.40
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=798771
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 10.07.2018
автор: Тома