[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=H0sNtZM96tI[/youtube]
До сонця за крок (до сонця за крок)
Для себе відкрий потаємний пароль,
Та просто дозволь (просто дозволь)
Собою на мить собі бути дозволь…
І ти не навроч (ти не навроч)
Вогневі, що так в тобі палко горить,
Підступної гри (підступної гри) -
Імли і загуби йому не навроч…
В полооооні у справ (в полоні у справ)
До барв і до нот невибагливим став -
Згадай наші дні (згадай наші дні),
Як очі горіли вогнями надій…
Й сміливо вперед (сміливо вперед) -
Най віра в кохання не зрадить тебе,
І з серця твого
Ця крига зійде!
Давай-но стіни ці знесемо
Змиєм чорно-білий гніт,
Що в нім крізь дим від сигарет
Ти йдеш у зовсім інший світ,
Де фотоплівок і дискет
Давно вже вибрано лімит…
Але свинцем повіки твОї (‘віки твої)
Девааааайсовий вир (‘вайсовий вир)
Руйнує шаблон: де повага, де стид
І доля мов тир (доля мов тир)
Кривавим пунктиром карбує свіііій слід.
Чияяяяя в тім вина (‘я втім вина) -
Так важко збагнути, де пекло, де рай...
Не стій у вікна...
Бо вже пролунала команда «Рушай!»
Давай-но скинемо окови -
Чорно-білий щезне дим,
В якому ти крізь алкоголь
Щоразу йдеш шляхом чужим...
Без фотоплівок і дискет
Став цілий Всесвіт цифровим…
Най крила він твої розправить (‘ї розправить)
А-А-А…
І крила ти свої розправиш (‘ї розправиш)
Згадай
Свій
Пароль
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=OciGnWBepnE[/youtube]
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=798324
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 06.07.2018
автор: АндрійМазан